. . "Ailier gauche"@fr . . . . . . . . "Zdeno C\u00EDger"@sv . "Slovaquie"@fr . "2006"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "au total"@fr . . . . . . "2006"^^ . "Zdeno C\u00EDger"@en . "Zdeno C\u00EDger (n\u00E9 le 19 octobre 1969 \u00E0 Martin en Tch\u00E9coslovaquie) est un joueur professionnel slovaque de hockey sur glace devenu entra\u00EEneur."@fr . "LNH"@fr . . . "6297"^^ . . . . . . . "1988"^^ . "Devils de l'Utica"@fr . . . . . . . . "LAH"@fr . . "Oilers d'Edmonton"@fr . . . . . . . . "Rangers de New York"@fr . "2006"^^ . . . . "au total" . . . . . . . . . "HC Slovan Bratislava"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Devils du New Jersey"@fr . . . . . . "190"^^ . . . . . . "190208350"^^ . . . . . . "Zdeno C\u00EDger (n\u00E9 le 19 octobre 1969 \u00E0 Martin en Tch\u00E9coslovaquie) est un joueur professionnel slovaque de hockey sur glace devenu entra\u00EEneur."@fr . "Zdeno C\u00EDger"@fr . "gauche" . . "1988"^^ . . . . . . . . . . . . . "Extraliga"@fr . . . "1969-10-19"^^ . . . "4904117"^^ . "Zdeno C\u00EDger"@de . . . "25"^^ . "1969-10-19"^^ . . "Lightning de Tampa Bay"@fr . . . . . . . "1988"^^ . "1988"^^ . "HC Dukla Tren\u010D\u00EDn"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2006"^^ . . . . . "Martin"@fr . . "gauche"@fr .