. . . . "1973-01-13"^^ . . . . . . . "Julija Petrowna Rjabtschinskaja"@de . "1947-01-26"^^ . "1973-01-13"^^ . . . . . . . "\u0420\u044F\u0431\u0447\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u042E\u043B\u0456\u044F \u041F\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430"@uk . . . . . . "63"^^ . . ""@fr . . "1947-01-26"^^ . . . "2016-01-21"^^ . . . . . . "0"^^ . . . . . . . . . "3329"^^ . . "Yulia Ryabchinskaya"@fr . . . . . . . . . . "Yulia Petrovna Ryabchinskaya (ukrainien : \u042E\u043B\u0456\u044F \u041F\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u0420\u044F\u0431\u0447\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430), n\u00E9e le 26 janvier 1947 \u00E0 Pichtchanka et morte le 13 janvier 1973 \u00E0 Poti, est une kayakiste sovi\u00E9tique."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "1"^^ . "\u0420\u044F\u0431\u0447\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F, \u042E\u043B\u0438\u044F \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430"@ru . . . . "Julia Ryabtjinskaja"@sv . . . "Julija Rjab\u010Dinskaja"@it . . . . . "0"^^ . . . . "Yulia Ryabchinskaya"@fr . "180402160"^^ . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Yulia Petrovna Ryabchinskaya (ukrainien : \u042E\u043B\u0456\u044F \u041F\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u0420\u044F\u0431\u0447\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430), n\u00E9e le 26 janvier 1947 \u00E0 Pichtchanka et morte le 13 janvier 1973 \u00E0 Poti, est une kayakiste sovi\u00E9tique."@fr . . "0"^^ . . . "9725575"^^ . . "Yulia Ryabchinskaya"@pt . . . . "Yulia Ryabchinskaya"@fr . . "0"^^ .