. . . . . . . "\u042F\u0433\u044E \u0421\u0438\u043D\u043A\u0430\u0433\u044D-\u0440\u044E"@ru . "Yagy\u016B Shinkage-ry\u016B"@en . . . . . . . . . . "\u67F3\u751F\u65B0\u9670\u6D41"@zh . . . . . . "Yagyu Shinkage-ryu"@pt . . . . "12083221"^^ . . . . "Yagy\u016B Shinkage-ry\u016B"@fr . . "Le Yagy\u016B Shinkage-ry\u016B (\u65B0 \u9670, litt\u00E9ralement \u00AB Nouvelle \u00C9cole de l'Ombre \u00BB) est l'une des plus anciennes \u00E9coles japonaises d'escrime (kenjutsu). Son fondateur principal est Kamiizumi Nobutsuna. En 1565, Nobutsuna l\u00E9gua l'\u00E9cole \u00E0 son plus grand \u00E9l\u00E8ve, Yagy\u016B Munetoshi, qui ajouta son propre nom \u00E0 l'\u00E9cole. Le Yagy\u016B Shinkage-ry\u016B reste l'une des \u00E9coles les plus renomm\u00E9es de l'escrime japonaise."@fr . "187931922"^^ . "Le Yagy\u016B Shinkage-ry\u016B (\u65B0 \u9670, litt\u00E9ralement \u00AB Nouvelle \u00C9cole de l'Ombre \u00BB) est l'une des plus anciennes \u00E9coles japonaises d'escrime (kenjutsu). Son fondateur principal est Kamiizumi Nobutsuna. En 1565, Nobutsuna l\u00E9gua l'\u00E9cole \u00E0 son plus grand \u00E9l\u00E8ve, Yagy\u016B Munetoshi, qui ajouta son propre nom \u00E0 l'\u00E9cole. Le Yagy\u016B Shinkage-ry\u016B reste l'une des \u00E9coles les plus renomm\u00E9es de l'escrime japonaise."@fr . . . . . "7848"^^ . . . . . . . .