"Wu Cheng'en"@fr . . . . . . . "Wu Cheng'en"@ca . . "\u5434\u627F\u6069"@fr . . . "1582"^^ . "La P\u00E9r\u00E9grination vers l'Ouest"@fr . . . . "\u5449\u627F\u6069"@ja . . . . . . . . . . . "Cheng'en"@fr . . "\u5433\u627F\u6069"@fr . "\u5434\u627F\u6069"@zh . "Wu Cheng'en"@fr . . . . . . . . . . . . "4210"^^ . . . . "Wu Cheng\u2019en"@pl . . . . . . . . "Wu Cheng'en"@pt . . "fr"@fr . . . . . . "Wu Cheng'en"@fr . . . . . . . . . . "Wu\u00B2 Ch'\u00EAng\u00B2-en\u00B9"@fr . . . . . . . "La Pl\u00E9iade"@fr . . . . . . . . "\u0423 \u0427\u0435\u043D'\u0435\u043D\u044C"@uk . . "Huai'an, actuellement en Jiangsu"@fr . "Wu Cheng'en"@nl . ""@fr . . . "1500"^^ . "1312"^^ . . . . . . "Wu"@fr . . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . "1"^^ . . . . . . "Ng\u00F4 Th\u1EEBa \u00C2n"@vi . . . . . . . "Wu Cheng'en (chinois simplifi\u00E9 : \u5434\u627F\u6069 ; chinois traditionnel : \u5433\u627F\u6069 ; pinyin : W\u00FA Ch\u00E9ng\u0113n ; Wade : Wu\u00B2 Ch'\u00EAng\u00B2-en\u00B9), n\u00E9 en 1500 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 en 1582, pr\u00E9nom social Ruzhong (\u6C5D\u5FE0), est un \u00E9crivain chinois de la dynastie Ming, d\u00E9sign\u00E9 depuis le d\u00E9but du XXe si\u00E8cle comme l'auteur (ou du moins le dernier r\u00E9dacteur) du roman La P\u00E9r\u00E9grination vers l'Ouest (\u897F\u904A\u8A18) consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des quatre grands romans de la litt\u00E9rature classique chinoise. On trouve n\u00E9anmoins des sp\u00E9cialistes qui rejettent ce jugement. Il semble avoir \u00E9t\u00E9 un auteur prolifique, actif dans plusieurs genres (po\u00E8mes, essais, litt\u00E9rature fantastique) et vivant en partie de ses \u00E9crits. Sans fortune et n'ayant laiss\u00E9 aucun h\u00E9ritier, ses textes furent dispers\u00E9s \u00E0 sa mort, \u00E0 l'exception d'un ensemble appel\u00E9 \u00AB \u00E9crits restant de monsieur Sheyang \u00BB (Sheyangxiansheng cungao \u5C04\u967D\u5148\u751F\u5B58\u7A3F), nom de la r\u00E9gion o\u00F9 il vivait. Les annales locales de Huai'an, sa ville natale, font l'\u00E9loge de son style et mentionnent certains de ses textes, dont une P\u00E9r\u00E9grination vers l'Ouest, dont on ne peut n\u00E9anmoins pas affirmer avec certitude qu'il s'agit du roman, car ce titre avait d\u00E9j\u00E0 \u00E9t\u00E9 employ\u00E9 pour d'autres ouvrages et les annales officielles ne mentionnent en principe pas les \u0153uvres de fiction."@fr . . . . "Wu Cheng'en"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wu Cheng'en"@oc . . . . . . . . . . . . . . "La P\u00E9r\u00E9grination vers l'Ouest"@fr . . . . . . . . . . . "W\u00FA Ch\u00E9ng\u0113n"@fr . "Wu Cheng'en"@es . "43445"^^ . . . . . . . . . "Wu Cheng'en (chinois simplifi\u00E9 : \u5434\u627F\u6069 ; chinois traditionnel : \u5433\u627F\u6069 ; pinyin : W\u00FA Ch\u00E9ng\u0113n ; Wade : Wu\u00B2 Ch'\u00EAng\u00B2-en\u00B9), n\u00E9 en 1500 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 en 1582, pr\u00E9nom social Ruzhong (\u6C5D\u5FE0), est un \u00E9crivain chinois de la dynastie Ming, d\u00E9sign\u00E9 depuis le d\u00E9but du XXe si\u00E8cle comme l'auteur (ou du moins le dernier r\u00E9dacteur) du roman La P\u00E9r\u00E9grination vers l'Ouest (\u897F\u904A\u8A18) consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des quatre grands romans de la litt\u00E9rature classique chinoise. On trouve n\u00E9anmoins des sp\u00E9cialistes qui rejettent ce jugement."@fr . . . . . . . . "Wu Cheng\u2019en"@de . . . "189090664"^^ . . . "1200"^^ . "Andr\u00E9 L\u00E9vy"@fr . . . .