. . . . . . . . . . "1169123"^^ . . . . . "186675581"^^ . . . . . . "incorpor\u00E9 dans Windows"@fr . . . . . . . . . "Windows API"@ru . . . . . . . . . . . . . "Win16, Win32 et Win32s sont des ensembles normalis\u00E9s de fonctions qui permettent aux logiciels applicatifs de se servir des fonctionnalit\u00E9s des diff\u00E9rents syst\u00E8mes d'exploitation de la famille Windows. Win32 est l'ensemble de fonctions le plus souvent utilis\u00E9, et les programmes dits pour Windows sont g\u00E9n\u00E9ralement des programmes utilisant Win32. Les fonctions de Win32 permettent notamment de manipuler des processus, de communiquer entre programmes, d'exploiter les r\u00E9seaux informatiques, de manipuler des fichiers, des imprimantes, des serveurs et des ports de communication."@fr . . . . . . . . . . . . . "Windows API"@ja . . . . . . . . . . "13352"^^ . . "Windows API"@nl . . . . . "Windows API"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Windows API"@it . "API Windows"@vi . . . . . . . . . . "Win32 API"@es . . . . . . . . "Win16, Win32 et Win32s sont des ensembles normalis\u00E9s de fonctions qui permettent aux logiciels applicatifs de se servir des fonctionnalit\u00E9s des diff\u00E9rents syst\u00E8mes d'exploitation de la famille Windows. Win32 est l'ensemble de fonctions le plus souvent utilis\u00E9, et les programmes dits pour Windows sont g\u00E9n\u00E9ralement des programmes utilisant Win32. Win32, successeur de Win16, a \u00E9t\u00E9 introduit en 1993, dans les produits 32 bits de la famille Windows comme Windows NT, Windows 2000, Windows 95 ou leurs successeurs. Cette interface de programmation est mise en \u0153uvre par 3 biblioth\u00E8ques logicielles : Kernel32.dll, User32.dll et GDI32.dll. Les m\u00EAmes fonctions de Win32 sont disponibles dans tous les produits Windows et, suivant le produit, l'utilisation de certaines fonctions peut aboutir \u00E0 une erreur service non disponible. Les fonctions de Win32 permettent notamment de manipuler des processus, de communiquer entre programmes, d'exploiter les r\u00E9seaux informatiques, de manipuler des fichiers, des imprimantes, des serveurs et des ports de communication. Un kit de d\u00E9veloppement (SDK) est disponible pour Windows qui fournit la documentation et les outils pour permettre aux d\u00E9veloppeurs de cr\u00E9er des logiciels en utilisant cette API et les technologies associ\u00E9es."@fr . . . . .