. . . . . "Vuk Stefanovi\u0107 Karad\u017Ei\u0107"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "linguiste"@fr . . . . . . . . "\u0641\u0648\u0643 \u0643\u0627\u0631\u0627\u062F\u064A\u062A\u0634"@ar . . . . . "\u0412\u0443\u043A \u041A\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u0438\u0447"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vuk Stefanovi\u0107 Karad\u017Ei\u0107 (prononc\u00E9 en fran\u00E7ais : /vuk stefanovit\u0283 ka\u0281ad\u0292it\u0283/ (en serbe cyrillique : \u0412\u0443\u043A \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B \u041A\u0430\u0440\u0430\u045F\u0438\u045B), n\u00E9 le 7 novembre 1787 \u00E0 Tr\u0161i\u0107 et mort le 7 f\u00E9vrier 1864 \u00E0 Vienne) est un \u00E9crivain, un folkloriste et un linguiste serbe. Il a \u00E9t\u00E9 membre de la Soci\u00E9t\u00E9 de lettres serbe (DSS), l'anc\u00EAtre de l'Acad\u00E9mie serbe des sciences et des arts, et il figure sur la liste des 100 Serbes les plus \u00E9minents choisis par un comit\u00E9 d'acad\u00E9miciens de l'Acad\u00E9mie serbe des sciences et des arts. Vuk Stefanovi\u0107 Karad\u017Ei\u0107 est le principal r\u00E9formateur du serbe moderne et, notamment, de la langue litt\u00E9raire serbe. Pour sa collecte et sa pr\u00E9servation du folklore serbe, l'Encyclop\u00E6dia Britannica l'a d\u00E9sign\u00E9 comme \u00AB le p\u00E8re de l'\u00E9rudition en mati\u00E8re de litt\u00E9rature populaire serbe \u00BB. Il a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 l'auteur du premier dictionnaire serbe dans la langue r\u00E9nov\u00E9e. En plus, il a traduit le Nouveau Testament dans l'\u00E9criture et la langue serbes renouvel\u00E9es. Il \u00E9tait bien connu dans les milieux intellectuels \u00E0 l'\u00E9tranger, notamment par Jacob Grimm, Goethe et l'historien Leopold von Ranke. Karad\u017Ei\u0107 a servi de source primaire \u00E0 Ranke pour son ouvrage Die serbische Revolution (La R\u00E9volution serbe), \u00E9crit en 1829."@fr . . . . . . . . . . "Vuk Karad\u017Ei\u0107"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vuk Stefanovi\u0107 Karad\u017Ei\u0107"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "59904"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vuk Stefanovi\u0107 Karad\u017Ei\u0107, photographie d'Anastas Jovanovi\u0107 vers 1850."@fr . . . . . . . . . . "1787-10-26"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vuk Stefanovi\u0107 Karad\u017Ei\u0107"@it . . . "\u6B66\u514B\u00B7\u65AF\u7279\u51E1\u8BFA\u7EF4\u5947\u00B7\u5361\u62C9\u5B63\u5947"@zh . . . . . . . . . . . . "\u06A4\u0648\u0643 \u0643\u0627\u0631\u0627\u062F\u0632\u064A\u0643"@arz . . . . . . . . . . . . . . . . . . "375672"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Vuk Stefanovi\u0107 Karad\u017Ei\u0107 (prononc\u00E9 en fran\u00E7ais : /vuk stefanovit\u0283 ka\u0281ad\u0292it\u0283/ (en serbe cyrillique : \u0412\u0443\u043A \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B \u041A\u0430\u0440\u0430\u045F\u0438\u045B), n\u00E9 le 7 novembre 1787 \u00E0 Tr\u0161i\u0107 et mort le 7 f\u00E9vrier 1864 \u00E0 Vienne) est un \u00E9crivain, un folkloriste et un linguiste serbe. Il a \u00E9t\u00E9 membre de la Soci\u00E9t\u00E9 de lettres serbe (DSS), l'anc\u00EAtre de l'Acad\u00E9mie serbe des sciences et des arts, et il figure sur la liste des 100 Serbes les plus \u00E9minents choisis par un comit\u00E9 d'acad\u00E9miciens de l'Acad\u00E9mie serbe des sciences et des arts."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vuk Stefanovi\u0107 Karad\u017Ei\u0107"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "188154064"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .