. . . "Regular and r-colored vowels"@fr . . "R-colored vowel"@en . . "@`"@fr . "Voyelle rhotique"@fr . "Une voyelle rhotique ou voyelle r\u00E9troflexe, dit aussi rhotacis\u00E9e ou r\u00E9trofl\u00E9chie, est une voyelle avec une articulation modifi\u00E9e, appel\u00E9e rhotacisation (parfois rhotacisme) ou r\u00E9troflexion, qui la rapproche de la prononciation d'un [\u0279], le R anglais. Du point de vue de la phon\u00E9tique acoustique, la rhotacisation se caract\u00E9rise par une baisse de la fr\u00E9quence du troisi\u00E8me formant de la voyelle. L'alphabet phon\u00E9tique international (API) note la rhotacisation au moyen d'un signe diacritique appel\u00E9 crochet rhotique."@fr . . . . . . . . . . "Une voyelle rhotique ou voyelle r\u00E9troflexe, dit aussi rhotacis\u00E9e ou r\u00E9trofl\u00E9chie, est une voyelle avec une articulation modifi\u00E9e, appel\u00E9e rhotacisation (parfois rhotacisme) ou r\u00E9troflexion, qui la rapproche de la prononciation d'un [\u0279], le R anglais. Du point de vue de la phon\u00E9tique acoustique, la rhotacisation se caract\u00E9rise par une baisse de la fr\u00E9quence du troisi\u00E8me formant de la voyelle. Du point de vue de la phon\u00E9tique articulatoire, il existe plusieurs fa\u00E7ons de rhotaciser une voyelle. La partie ant\u00E9rieure de la langue (sa pointe ou sa lame) est souvent r\u00E9tract\u00E9e ou retrouss\u00E9e contre le palais (ce qui caract\u00E9rise une articulation r\u00E9troflexe), et le canal vocal resserr\u00E9 au niveau de l'\u00E9piglotte. Les voyelles rhotiques sont rares dans les langues du monde : moins de 1 % en comportent. Elles se retrouvent cependant dans plusieurs langues de tr\u00E8s grande diffusion, notamment en chinois mandarin, en anglais am\u00E9ricain et canadien et en portugais br\u00E9silien. L'alphabet phon\u00E9tique international (API) note la rhotacisation au moyen d'un signe diacritique appel\u00E9 crochet rhotique."@fr . . . . . . . "9392705"^^ . . "\u65E5\u5316\u5143\u97F3"@zh . . . . . "12459"^^ . "190433297"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "U+02DE"@fr . "R"@fr . . . . . . . . . . . "\u025A"@fr . . . . . . "327"^^ . . . . . . . . . . . .