. "378567"^^ . . "Volige"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "1319"^^ . . . . . "Schalung (Verkleidung)"@de . . . . . . . "Une volige est un produit rectangulaire du sciage du bois qui a une \u00E9paisseur inf\u00E9rieure \u00E0 22 millim\u00E8tres et une largeur sup\u00E9rieure ou \u00E9gale \u00E0 4 fois son \u00E9paisseur. Fix\u00E9es l'une \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de l'autre sur les chevrons, les voliges sont destin\u00E9es \u00E0 r\u00E9aliser un plancher continu pour supporter les mat\u00E9riaux de couverture de toiture tels qu'ardoises, zinc ou \u00E9tanch\u00E9it\u00E9 bitumeuse. Le plancher ainsi constitu\u00E9 s'appelle le voligeage. Les essences utilis\u00E9es peuvent \u00EAtre du bois r\u00E9sineux ou feuillus tendres (peuplier, tilleul, aulne, bouleau). Assemblage : clou\u00E9 sur tous les chevrons."@fr . "Une volige est un produit rectangulaire du sciage du bois qui a une \u00E9paisseur inf\u00E9rieure \u00E0 22 millim\u00E8tres et une largeur sup\u00E9rieure ou \u00E9gale \u00E0 4 fois son \u00E9paisseur. Fix\u00E9es l'une \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de l'autre sur les chevrons, les voliges sont destin\u00E9es \u00E0 r\u00E9aliser un plancher continu pour supporter les mat\u00E9riaux de couverture de toiture tels qu'ardoises, zinc ou \u00E9tanch\u00E9it\u00E9 bitumeuse. Le plancher ainsi constitu\u00E9 s'appelle le voligeage. Les essences utilis\u00E9es peuvent \u00EAtre du bois r\u00E9sineux ou feuillus tendres (peuplier, tilleul, aulne, bouleau). Assemblage : clou\u00E9 sur tous les chevrons."@fr . . "181262698"^^ . .