. . . . . . . . "en"@fr . . . "21978"^^ . "cantini\u00E8res and vivandi\u00E8res of the French army"@fr . . . . "Remarkable Sergeants: Ten Vignettes of Noteworthy NCOs"@fr . . . . . "1999"^^ . . "L'arm\u00E9e de Napol\u00E9on"@fr . "1995"^^ . . "1866"^^ . . "John"@fr . . . "fr"@fr . . . "2010"^^ . "Intrepid women"@fr . . . "8292276"^^ . "2003"^^ . "Swords Around a Throne"@fr . . "249430592"^^ . . . "2014-09-09"^^ . . "878018163"^^ . . "Bloomington: Indiana University Press"@fr . . "Vivandi\u00E8re est un terme utilis\u00E9 sous le Premier Empire pour d\u00E9signer les femmes suivant leurs maris soldats dans des r\u00E9giments pour servir de personnels de service. Leur fonction \u00E9tait de blanchir le linge des soldats et de leur vendre quelques effets, destin\u00E9s \u00E0 am\u00E9liorer leur quotidien, tel que du tabac ou de l'eau de vie. Le terme de cantini\u00E8re est souvent associ\u00E9 \u00E0 celui de vivandi\u00E8re, car il s'agissait de femmes servant dans l'arm\u00E9e. Les deux fonctions \u00E9taient similaires sous Napol\u00E9on Ier, mais elles furent dissoci\u00E9es pendant la Restauration, la vivandi\u00E8re tenant le r\u00F4le de blanchisseuse et la cantini\u00E8re celui de vendeuse. Mais l'utilisation de ces deux termes \u00E9tait commune en fran\u00E7ais jusqu'au milieu du XIXe si\u00E8cle, et vivandi\u00E8re reste le terme de choix dans les pays de langue anglaise. Les cantini\u00E8res ont servi dans l'arm\u00E9e fran\u00E7aise jusqu'en 1913, mais la coutume et le nom se propagent \u00E0 d'autres arm\u00E9es."@fr . . . . . . . . . . . "769"^^ . . . . "Vivandi\u00E8re est un terme utilis\u00E9 sous le Premier Empire pour d\u00E9signer les femmes suivant leurs maris soldats dans des r\u00E9giments pour servir de personnels de service. Leur fonction \u00E9tait de blanchir le linge des soldats et de leur vendre quelques effets, destin\u00E9s \u00E0 am\u00E9liorer leur quotidien, tel que du tabac ou de l'eau de vie. Le terme de cantini\u00E8re est souvent associ\u00E9 \u00E0 celui de vivandi\u00E8re, car il s'agissait de femmes servant dans l'arm\u00E9e. Les deux fonctions \u00E9taient similaires sous Napol\u00E9on Ier, mais elles furent dissoci\u00E9es pendant la Restauration, la vivandi\u00E8re tenant le r\u00F4le de blanchisseuse et la cantini\u00E8re celui de vendeuse. Mais l'utilisation de ces deux termes \u00E9tait commune en fran\u00E7ais jusqu'au milieu du XIXe si\u00E8cle, et vivandi\u00E8re reste le terme de choix dans les pays de langue anglai"@fr . . . . . . . . "Elting"@fr . . . . . "Biblioth\u00E8que napol\u00E9onienne"@fr . . "185855672"^^ . . . "447"^^ . "Marcel Baldet"@fr . "J. Lucas-Dubreton."@fr . "440"^^ . . . "Londres"@fr . . "Vivandi\u00E8re"@en . "vivandi\u00E8re"@fr . . . . . "oui"@fr . . . . . . . "Histoire des vivandi\u00E8res"@fr . "978"^^ . . . . "1977"^^ . . "1980"^^ . . . "Jean Tulard"@fr . "705515165"^^ . . "1964"^^ . . "Category:Vivandi\u00E8re"@fr . . "835887066"^^ . . . . "Baldet"@fr . "organisation et vie quotidienne"@fr . . . . "Lucas-Dubreton"@fr . . . . "La vie quotidienne dans les arm\u00E9es de Napol\u00E9on."@fr . . "804811111"^^ . . . "Weidenfield & Nicholson"@fr . . "John R. Elting"@fr . . . . . . . . "Bloomington"@fr . "Biblioth\u00E8que Napol\u00E9onienne."@fr . . . . . "Vivandi\u00E8re"@fr . "Cantini\u00E8res et vivandi\u00E8res de l'arm\u00E9e fran\u00E7aise."@fr . . "http://www.cantinieres.com/ Cantini\u00E8res and Vivandi\u00E8res of the French Army"@fr . . . . . . "Paris"@fr . "Alain Pigeard"@fr . . . "538045660"^^ . . . . . . "317"^^ . . "Vie quotidienne"@fr . "Le Dictionnaire Napol\u00E9on."@fr . "PDF"@fr . "Cardoza Thomas"@fr . "295"^^ . . . . . "Soldats de Napol\u00E9on."@fr .