. . . . . . . . . . . . . . "Victoires de la musique"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "musique"@fr . . . . . "1985"^^ . . . . . "1985" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Victoires de la musique"@fr . . . "Victoires de la musique"@fr . . "Victoire de la musique"@fr . . . . . "10182"^^ . . . . . . . . . . . . "1985"^^ . . . . . . . "Victoires de la Musique"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "190843642"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les Victoires de la musique sont des r\u00E9compenses musicales fran\u00E7aises d\u00E9cern\u00E9es chaque ann\u00E9e \u00E0 des artistes du monde de la musique de vari\u00E9t\u00E9s, et dont l'origine remonte \u00E0 1985. \u00C0 l'origine, la c\u00E9r\u00E9monie concernait \u00E0 la fois la musique de vari\u00E9t\u00E9s, la musique classique, le jazz et le spectacle d'humour. En 1994, une c\u00E9r\u00E9monie distincte regroupant classique et jazz est cr\u00E9\u00E9e : les Victoires de la musique classique. Le jazz b\u00E9n\u00E9ficie \u00E0 son tour d'une c\u00E9r\u00E9monie \u00E0 part enti\u00E8re \u00E0 partir de 2002 : les Victoires du jazz."@fr . . . . . . . . "Les Victoires de la musique sont des r\u00E9compenses musicales fran\u00E7aises d\u00E9cern\u00E9es chaque ann\u00E9e \u00E0 des artistes du monde de la musique de vari\u00E9t\u00E9s, et dont l'origine remonte \u00E0 1985. \u00C0 l'origine, la c\u00E9r\u00E9monie concernait \u00E0 la fois la musique de vari\u00E9t\u00E9s, la musique classique, le jazz et le spectacle d'humour. En 1994, une c\u00E9r\u00E9monie distincte regroupant classique et jazz est cr\u00E9\u00E9e : les Victoires de la musique classique. Le jazz b\u00E9n\u00E9ficie \u00E0 son tour d'une c\u00E9r\u00E9monie \u00E0 part enti\u00E8re \u00E0 partir de 2002 : les Victoires du jazz. Ne r\u00E9compensant d\u00E9sormais plus que la musique de vari\u00E9t\u00E9s, la c\u00E9r\u00E9monie est de fait cit\u00E9e comme l'\u00E9quivalent fran\u00E7ais des Grammy Awards aux \u00C9tats-Unis. Elle est \u00E9galement parfois consid\u00E9r\u00E9e comme le pendant musical des C\u00E9sar pour le cin\u00E9ma, des Moli\u00E8res pour le th\u00E9\u00E2tre et des Sept d'or (aujourd'hui disparus) pour la t\u00E9l\u00E9vision, bien qu'elle ne concerne qu'un certain genre musical."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Victoires de la musique"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Victoires de la musique"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "34851"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Victoire de la musique"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Logo de la derni\u00E8re \u00E9dition diffus\u00E9e."@fr . . . "R\u00E9compense musicale des productions fran\u00E7aises de musique de vari\u00E9t\u00E9s de l'ann\u00E9e"@fr . "Association \u00AB Les Victoires de la Musique \u00BB"@fr . . . . . . . . . "Victoires de la musique"@nl . . . "Victoires de la Musique"@vi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .