"1988"^^ . . . . "Pearl Harbor"@fr . . . . . . "1915-12-28"^^ . . . "USS California (BB-44)"@en . . "29"^^ . . . "Antier"@fr . "LUSS California"@fr . . . . . . "L\u2019USS California (BB-44), \u00E9tait un cuirass\u00E9 de la marine am\u00E9ricaine, de la classe Tennessee, le cinqui\u00E8me \u00E0 porter le nom du 31e \u00C9tat de l'Union. Pendant l'attaque de Pearl Harbor, men\u00E9 par l'arm\u00E9e japonaise le 7 d\u00E9cembre 1941, l'USS California fut touch\u00E9 par deux bombes et deux torpilles. L'\u00E9quipage re\u00E7ut l'ordre d'\u00E9vacuer le navire. Renflou\u00E9, il reprit du service durant les campagnes du Pacifique \u00E0 partir de 1944. Il fut d\u00E9sarm\u00E9 en f\u00E9vrier 1947 et vendu pour la ferraille en juillet 1959."@fr . "1358543"^^ . . "\u00C0 la construction :\n* 12 \u00D7 canons de 356 mm dispos\u00E9s en \n* 14 \u00D7 canons de 127 mm \n* 4 \u00D7 canons de 76 mm \n* 2 \u00D7 tubes lance-torpilles Mark 15 \nApr\u00E8s reconstruction :\n* 12 \u00D7 canons de 356 mm dispos\u00E9s en \n* 16 \u00D7 canons de 127 mm dispos\u00E9s en \n* 56 \u00D7 canons de 40 mm dispos\u00E9s en \n* 31 \u00D7 canons de 20 mm"@fr . . . . . . . "57"^^ . . "190"^^ . . "USS California (BB-44)"@pt . . . "L\u2019USS California (BB-44), \u00E9tait un cuirass\u00E9 de la marine am\u00E9ricaine, de la classe Tennessee, le cinqui\u00E8me \u00E0 porter le nom du 31e \u00C9tat de l'Union. Pendant l'attaque de Pearl Harbor, men\u00E9 par l'arm\u00E9e japonaise le 7 d\u00E9cembre 1941, l'USS California fut touch\u00E9 par deux bombes et deux torpilles. L'\u00E9quipage re\u00E7ut l'ordre d'\u00E9vacuer le navire. Renflou\u00E9, il reprit du service durant les campagnes du Pacifique \u00E0 partir de 1944. Il fut d\u00E9sarm\u00E9 en f\u00E9vrier 1947 et vendu pour la ferraille en juillet 1959."@fr . "Jean-Jacques Antier"@fr . . . . . . . . . . . "9"^^ . . . . . . . . "BB-44"@fr . "Mare Island Naval Shipyard, Californie"@fr . . . . "Paris"@fr . . "1947-02-14"^^ . . . . . . . . . . "USS California (BB-44)"@ru . . . . "1919-11-20"^^ . . "21"^^ . . "USS California (1921)"@nl . . . "Jean-Jacques"@fr . . . . . . "187064136"^^ . . . . . "USS California"@fr . . . "1921-08-10"^^ . . "1916-10-25"^^ . "7270"^^ . "\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2 (\u6226\u8266)"@ja . . . "32300"^^ . . "USS California (BB-44)"@fr . . . . . .