. . . . . "Phylloscartes venezuelanus"@war . "Tyranneau du Venezuela"@fr . . . . "Geelteugellooftiran"@nl . . . . . . . "Pogonotriccus venezuelanus Pogonotriccus venezuelanus Esp\u00E8ce Pogonotriccus venezuelanusvon Berlepsch, 1907 Synonymes \n* Phylloscartes venezuelanus Statut de conservation UICN NT : Quasi menac\u00E9 Le Tyranneau du Venezuela (Pogonotriccus venezuelanus) est une esp\u00E8ce de passereaux de la famille des Tyrannidae. Plusieurs sources classent cette esp\u00E8ce sous le nom de Phylloscartes venezuelanus. En effet, le genre Pogonotriccus a longtemps \u00E9t\u00E9 fusionn\u00E9 avec le genre Phylloscartes. Malgr\u00E9 tout, en 2004, John W. Fitzpatrick, dans le 9e volume du Handbook of the Birds of the World, choisit de traiter Pogonotriccus comme un genre s\u00E9par\u00E9 en se basant sur les l\u00E9g\u00E8res diff\u00E9rences de comportement des oiseaux des deux genres. Frank Gill and reconnaissent ensuite \u00E9galement Pogonotriccus comme un genre s\u00E9par\u00E9 pour le compte du Congr\u00E8s ornithologique international."@fr . . "Tiranet orellut de Vene\u00E7uela"@ca . . . . . "\u041E\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0456\u0442\u043E \u0432\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u0435\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . . . "Category:Pogonotriccus venezuelanus"@fr . "8.5"^^ . . . "Phylloscartes venezuelanus"@es . "4078"^^ . . . . . . . . "Pogonotriccus venezuelanus"@fr . . "12485779"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Pogonotriccus venezuelanus Pogonotriccus venezuelanus Esp\u00E8ce Pogonotriccus venezuelanusvon Berlepsch, 1907 Synonymes \n* Phylloscartes venezuelanus Statut de conservation UICN NT : Quasi menac\u00E9 Le Tyranneau du Venezuela (Pogonotriccus venezuelanus) est une esp\u00E8ce de passereaux de la famille des Tyrannidae."@fr . . . . . . . . . . . "179419567"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . .