"W\u00E1ng Zh\u012Bhu\u00E0n"@fr . . "\u5C91\u53C3"@fr . "Les Trois Cents Po\u00E8mes des Tang (chinois traditionnel : \u5510\u8A69\u4E09\u767E\u9996 ; chinois simplifi\u00E9 : \u5510\u8BD7\u4E09\u767E\u9996 ; pinyin : T\u00E1ngsh\u012B s\u0101nb\u00E1i sh\u01D2u), aussi appel\u00E9s l'Anthologie de trois cents po\u00E8mes des Tang, sont une compilation datant de 1763 par le lettr\u00E9 (\u5B6B\u8A85) de po\u00E8mes de la dynastie Tang (618-907), une \u00E9poque souvent consid\u00E9r\u00E9e comme l'\u00E2ge d'or de la po\u00E9sie chinoise. Cette anthologie qui compte 310 po\u00E8mes a connu un grand succ\u00E8s et de nombreux traducteurs occidentaux ont puis\u00E9 \u00E0 cette source. Elle contient en particulier de nombreux po\u00E8mes de Du Fu, Li Bai, Wang Wei, Li Shangyin et Meng Haoran."@fr . . "Trois cents po\u00E8mes des Tang"@fr . . "\u6EAB\u5EAD\u7B60"@fr . "Li\u00FA Y\u01D4x\u012B"@fr . . "\u8CC0\u77E5\u7AE0"@fr . . "\u9A86\u5BBE\u738B"@fr . "\u738B\u660C\u9F84"@fr . "Zh\u0101ng J\u00ED"@fr . "\u9673\u5B50\u6602"@fr . . . . "\u97D3\u5053"@fr . "\u5143\u7A39"@fr . . "\u9322\u8D77"@fr . . "\u6234\u53D4\u4F26"@fr . "Zh\u00E8ng Ti\u00E1n"@fr . "\u674E\u9891"@fr . "D\u00F9 Qi\u016Bni\u00E1ng"@fr . "Dreihundert Tang-Gedichte"@de . "\u53F8\u7A7A\u66D9"@fr . "\u987E\u51B5"@fr . . "\u767D\u5C45\u6613"@fr . . "\u5F35\u7C4D"@fr . . "Tangshi sanbai shou"@fr . . . "\u5F20\u4E5D\u9F84"@fr . "L\u01D0 Q\u00ED"@fr . . . "\u90B1\u4E3A"@fr . "\u88F4\u8FEA"@fr . . "\u674E\u767D"@fr . . "\u738B\u52C3"@fr . "\u53F8\u7A7A\u66D9"@fr . . "W\u00E1ng Ji\u00E0n"@fr . "W\u00E9i Zhu\u0101ng"@fr . . "\u767D\u5C45\u6613"@fr . . . "\u76E7\u7DB8"@fr . . . "8327"^^ . "\u88F4\u8FEA"@fr . "H\u00E1n W\u00F2"@fr . . . . . . "\u738B\u660C\u9F84"@fr . . . "\u5B5F\u6D69\u7136"@fr . . . "D\u00F9 F\u01D4"@fr . "\u675C\u8340\u9DB4"@fr . "\u97CB\u61C9\u7269"@fr . . "\u5F35\u4E5D\u9F61"@fr . "\u97E9\u7FC3"@fr . "\u5D14\u66D9"@fr . "L\u00FA L\u00FAn"@fr . "Qi\u00E1n Q\u01D0"@fr . . . "\u5B5F\u6D69\u7136"@fr . "\u5D14\u98A2"@fr . . "\u91D1\u660C\u7EEA"@fr . "\u8D3E\u5C9B"@fr . . . . . "Yu\u00E8f\u01D4"@fr . "W\u00E1ng Ch\u0101ngl\u00EDng"@fr . . . "\u6E29\u5EAD\u7B60"@fr . . "Tangshi sanbai shou"@fr . "\u738B\u4E4B\u6DA3"@fr . "Cu\u012B H\u00E0o"@fr . "\u738B\u7FF0"@fr . . . "\u5289\u79B9\u932B"@fr . "P\u00E9i D\u00ED"@fr . . "\u674E\u5546\u9690"@fr . . "\u912D\u754B"@fr . ""@fr . "\u675C\u752B"@fr . "\u5510\u8A69\u4E09\u767E\u9996"@ja . . "\u5289\u9577\u537F"@fr . "Les Trois Cents Po\u00E8mes des Tang (chinois traditionnel : \u5510\u8A69\u4E09\u767E\u9996 ; chinois simplifi\u00E9 : \u5510\u8BD7\u4E09\u767E\u9996 ; pinyin : T\u00E1ngsh\u012B s\u0101nb\u00E1i sh\u01D2u), aussi appel\u00E9s l'Anthologie de trois cents po\u00E8mes des Tang, sont une compilation datant de 1763 par le lettr\u00E9 (\u5B6B\u8A85) de po\u00E8mes de la dynastie Tang (618-907), une \u00E9poque souvent consid\u00E9r\u00E9e comme l'\u00E2ge d'or de la po\u00E9sie chinoise. Cette anthologie qui compte 310 po\u00E8mes a connu un grand succ\u00E8s et de nombreux traducteurs occidentaux ont puis\u00E9 \u00E0 cette source. Elle contient en particulier de nombreux po\u00E8mes de Du Fu, Li Bai, Wang Wei, Li Shangyin et Meng Haoran."@fr . . "en"@fr . . . "Ch\u00E9n Z\u012D\u00E1ng"@fr . . . . "Ch\u00E1ng Ji\u00E0n"@fr . "\u674E\u983B"@fr . . "Chine"@fr . . "G\u0101o Sh\u00EC"@fr . "\u9673\u9676"@fr . "\u675C\u752B"@fr . . "\u94B1\u8D77"@fr . . "180184348"^^ . . "Sun Zhu"@fr . "\u9AD8\u9069"@fr . "\u738B\u5EFA"@fr . "\u97E9\u5053"@fr . "1763"^^ . "\u5D14\u66D9"@fr . "D\u00E0i Sh\u016Bl\u00FAn"@fr . "S\u012Bk\u014Dng Sh\u01D4"@fr . . "H\u00E8 Zh\u012Bzh\u0101ng"@fr . . . "M\u00E8ng H\u00E0or\u00E1n"@fr . "Zh\u0101ng X\u00F9"@fr . "43340"^^ . "\u90B1\u70BA"@fr . "\u5510\u7384\u5B97"@fr . "\u738B\u7FF0"@fr . "\u8CC8\u5CF6"@fr . "\u9867\u6CC1"@fr . "\u675C\u5BE9\u8A00"@fr . "\u97D3\u6108"@fr . . . "\u67F3\u4E2D\u5EB8"@fr . "Zh\u0101ng J\u00EC"@fr . . . "\u5E38\u5EFA"@fr . . "Three Hundred Tang Poems"@en . "\u97E6\u5E84"@fr . "D\u00F9 Sh\u011Bny\u00E1n"@fr . "Zhang Ji"@fr . "\u5F20\u7C4D"@fr . "G\u00F9 Ku\u00E0ng"@fr . "\u5F35\u7E7C"@fr . "Li\u01D4 Zh\u014Dngy\u014Dng"@fr . ""@fr . . "L\u01D0 Sh\u0101ngy\u01D0n"@fr . . "\u67F3\u4E2D\u5EB8"@fr . "\u738B\u4E4B\u6E19"@fr . . "\u675C\u5BE9\u8A00"@fr . "\u7687\u752B\u5189"@fr . "\u99F1\u8CD3\u738B"@fr . "\u9673\u9676"@fr . "\u5F20\u65ED"@fr . "\u9AD8\u9069"@fr . "T\u00E1ng Xu\u00E1nz\u014Dng"@fr . "\u738B\u5EFA"@fr . "C\u00E9n C\u0101n"@fr . "W\u00E1ng W\u00E9i"@fr . "W\u0113n T\u012Bngy\u016Bn"@fr . "\u5218\u957F\u537F"@fr . . . . "\u0110\u01B0\u1EDDng thi tam b\u00E1ch th\u1EE7"@vi . . . . "\u675C\u8340\u9E64"@fr . "H\u00E1n Y\u00F9"@fr . . . . . . "\u738B\u7DAD"@fr . . . "Lu\u00F2 B\u012Bnw\u00E1ng"@fr . . "\u674E\u9880"@fr . . "\u5510\u7384\u5B97"@fr . "D\u00F9 M\u00F9"@fr . "\u9648\u5B50\u6602"@fr . "\u6234\u53D4\u502B"@fr . "\u97CB\u838A"@fr . "Tangshi sanbai shou"@fr . . "\u5F35\u65ED"@fr . . . "\u5E38\u5EFA"@fr . . "L\u01D0 P\u00EDn"@fr . . "Qi\u016B W\u00E9i"@fr . . . . "chinois"@fr . . . . . "W\u00E1ng H\u00E0n"@fr . "Li\u00FA Ch\u00E1ngq\u012Bng"@fr . . . . . "Ji\u01CE D\u01CEo"@fr . "Cu\u012B T\u00FA"@fr . "\u7687\u752B\u5189"@fr . . "\u5510\u8BD7\u4E09\u767E\u9996"@zh . "H\u00E1n H\u00F3ng"@fr . . . . . "\u91D1\u660C\u7DD2"@fr . "Chine"@fr . . "\u675C\u79CB\u5A18"@fr . "Zhang Ji"@fr . . . . . . . . "\u6A02\u5E9C"@fr . "L\u01D0 B\u00E1i"@fr . "\u675C\u79CB\u5A18"@fr . . "\u97E9\u6108"@fr . . "\u5D14\u5857"@fr . "\u5C91\u53C3"@fr . . "\u5362\u7EB6"@fr . "B\u00E1i J\u016By\u00EC"@fr . . . "Zhang Ji"@fr . . "\u5D14\u6D82"@fr . "J\u012Bn Ch\u0101ngx\u00F9"@fr . . "W\u00E9i Y\u00ECngw\u00F9"@fr . . . "Yu\u00E1n Zh\u011Bn"@fr . "W\u00E1ng B\u00F3"@fr . . . "\u8D3A\u77E5\u7AE0"@fr . . . . "Trescientos poemas Tang"@es . . "\u738B\u7EF4"@fr . . . . "\u5143\u7A39"@fr . . . "M\u00E8ng Ji\u0101o"@fr . . "\u5D14\u9865"@fr . "\u67F3\u5B97\u5143"@fr . "\u674E\u5546\u96B1"@fr . "Ch\u00E9n T\u00E1o"@fr . "\u97D3\u7FC3"@fr . "\u675C\u7267"@fr . "\u674E\u980E"@fr . "\u5B5F\u90CA"@fr . "D\u00F9 X\u00FAnh\u00E8"@fr . "\u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u044D\u043C"@ru . "\u5F20\u7EE7"@fr . "Li\u01D4 Z\u014Dngyu\u00E1n"@fr . "\u674E\u767D"@fr . . . "\u90D1\u754B"@fr . . . . . "\u738B\u52C3"@fr . "\u67F3\u5B97\u5143"@fr . . "\u97E6\u5E94\u7269"@fr . . "\u675C\u7267"@fr . . "\u5B5F\u90CA"@fr . "\u5218\u79B9\u9521"@fr .