. "5179748"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "187916855"^^ . . . . . . . "Le trdeln\u00EDk (aussi connu sous le nom de trdeln\u00EDk de skalica) est une p\u00E2tisserie traditionnelle sucr\u00E9e originaire de la ville de Skalica en Slovaquie. Il est \u00E0 base de p\u00E2te de farine enroul\u00E9e autour d'une brochette en bois, puis grill\u00E9 \u00E0 la braise et recouvert de sucre et de noisettes pil\u00E9es. Il en r\u00E9sulte une forme cylindrique caract\u00E9ristique cuite et dor\u00E9e \u00E0 l'ext\u00E9rieur et creuse et p\u00E2le \u00E0 l'int\u00E9rieur, avec un go\u00FBt fum\u00E9 et aromatis\u00E9 \u00E0 la cannelle."@fr . . "Trdeln\u00EDk"@fr . . . . . "L'histoire du trdeln\u00EDk sur le site officiel de Skalica"@fr . . "\u30C8\u30EB\u30C7\u30EB\u30CB\u30FC\u30AF"@ja . . . . "Trdeln\u00EDk"@pt . . . . . "4036"^^ . . . . . . . . "Le trdeln\u00EDk (aussi connu sous le nom de trdeln\u00EDk de skalica) est une p\u00E2tisserie traditionnelle sucr\u00E9e originaire de la ville de Skalica en Slovaquie. Il est \u00E0 base de p\u00E2te de farine enroul\u00E9e autour d'une brochette en bois, puis grill\u00E9 \u00E0 la braise et recouvert de sucre et de noisettes pil\u00E9es. Il en r\u00E9sulte une forme cylindrique caract\u00E9ristique cuite et dor\u00E9e \u00E0 l'ext\u00E9rieur et creuse et p\u00E2le \u00E0 l'int\u00E9rieur, avec un go\u00FBt fum\u00E9 et aromatis\u00E9 \u00E0 la cannelle."@fr . . . . . . . . . . .