. . . . . . "\u00C9tats-Unis et Union sovi\u00E9tique"@fr . "2010-03-04"^^ . . . . . . . . . "1991-07-31"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "34"^^ . . . . "Start est le nom d'usage de trait\u00E9s de r\u00E9duction des armes strat\u00E9giques n\u00E9goci\u00E9s entre les \u00C9tats-Unis et l'Union sovi\u00E9tique puis la Russie dans les ann\u00E9es 1990. Trois trait\u00E9s successifs sont n\u00E9goci\u00E9s : \n* Start I, sign\u00E9 le 31 juillet 1991 par les pr\u00E9sidents George H. W. Bush et Mikha\u00EFl Gorbatchev quelques mois seulement avant la dislocation finale de l'Union sovi\u00E9tique. Ce trait\u00E9 entre en vigueur le 5 d\u00E9cembre 1994 ; \n* Start II, sign\u00E9 le 3 janvier 1993 par les pr\u00E9sidents George H. W. Bush et Boris Eltsine dont la ratification est retard\u00E9e jusqu'au 14 avril 2000 en raison de d\u00E9saccords entre les deux \u00C9tats ; bien que ratifi\u00E9, le trait\u00E9 n'entre pas en force, les deux \u00C9tats signataires s'accordant alors sur la signature du trait\u00E9 Sort de d\u00E9sarmement strat\u00E9gique ; \n* Start III, n\u00E9goci\u00E9 sur la base d'un accord pr\u00E9liminaire intervenu entre les pr\u00E9sidents Bill Clinton et Boris Eltsine \u00E0 Helsinki les 21 et 22 mars 1997 pour r\u00E9duire les plafonds autoris\u00E9s par Start II, mais qui ne d\u00E9bouchera pas sur un trait\u00E9. Le nom complet du trait\u00E9 Start I est en anglais Treaty Between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms, abr\u00E9g\u00E9 en Strategic arms reduction treaty, ou Start. Entr\u00E9 en vigueur le 5 d\u00E9cembre 1994 pour une dur\u00E9e de quinze ans, il expire fin 2009. Il est remplac\u00E9, avec un retard de quelques mois, par le trait\u00E9 New Start de r\u00E9duction des armements strat\u00E9giques."@fr . . . . "en"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "de r\u00E9duction des armes strat\u00E9giques"@fr . . . . . "1994-12-05"^^ . . . . . . "Treaty Between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms"@fr . . . . . . . . "188718852"^^ . "Trait\u00E9 Start I"@fr . . "2011-10-26"^^ . . . "U.S. Department of State"@fr . . . . . "Treaty Between the United States of America and the Russian Federation on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms"@fr . . . "Trait\u00E9s Start de r\u00E9duction des armes strat\u00E9giques"@fr . . . . . "17411"^^ . . . . . . "Anglais et Russe"@fr . "\u7B2C\u4E00\u9636\u6BB5\u524A\u51CF\u6218\u7565\u6B66\u5668\u6761\u7EA6"@zh . . "Strategic Arms Control After Start: Issues and Options"@fr . . . "START I"@ca . . . . . . . . . . "The Treaty Between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms"@fr . . . "NTI / Start II"@fr . . . . . . . . . . . "NTI / Start I"@fr . . . . . . . . . . . . "START I"@pt . "Signature par George H. W. Bush et Mikha\u00EFl Gorbatchev de l'accord Start I"@fr . . . "mai 2002"@fr . . . "Strategic Arms Reduction Treaty"@nl . . . . . . . . "Amy F. Woolf"@fr . "567175"^^ . "Start est le nom d'usage de trait\u00E9s de r\u00E9duction des armes strat\u00E9giques n\u00E9goci\u00E9s entre les \u00C9tats-Unis et l'Union sovi\u00E9tique puis la Russie dans les ann\u00E9es 1990. Trois trait\u00E9s successifs sont n\u00E9goci\u00E9s : \n* Start I, sign\u00E9 le 31 juillet 1991 par les pr\u00E9sidents George H. W. Bush et Mikha\u00EFl Gorbatchev quelques mois seulement avant la dislocation finale de l'Union sovi\u00E9tique. Ce trait\u00E9 entre en vigueur le 5 d\u00E9cembre 1994 ; \n* Start II, sign\u00E9 le 3 janvier 1993 par les pr\u00E9sidents George H. W. Bush et Boris Eltsine dont la ratification est retard\u00E9e jusqu'au 14 avril 2000 en raison de d\u00E9saccords entre les deux \u00C9tats ; bien que ratifi\u00E9, le trait\u00E9 n'entre pas en force, les deux \u00C9tats signataires s'accordant alors sur la signature du trait\u00E9 Sort de d\u00E9sarmement strat\u00E9gique ; \n* Start III, n\u00E9goci\u00E9 sur la"@fr . "START I"@en . .