. . . . . . . . . . . . . "3813"^^ . "Conven\u00E7\u00E3o Tripartite de 1899"@pt . . . "Berlinf\u00F6rdraget (1899)"@sv . . . . . . . . . "Le trait\u00E9 de Samoa est un trait\u00E9 tripartite sign\u00E9 entre l'Empire allemand, le Royaume-Uni et les \u00C9tats-Unis \u00E0 Washington, le 2 d\u00E9cembre 1899. Il met fin au conflit des Samoa en divisant les \u00EEles Samoa entre les Allemands et les Am\u00E9ricains, les Britanniques recevant d'autres compensations dans le Pacifique et en Afrique. La partie occidentale des Samoa devient protectorat allemand et la partie orientale est attribu\u00E9e aux Am\u00E9ricains."@fr . . . "Tripartite Convention"@en . . . . . . . . . . . . . "Trait\u00E9 de Samoa"@fr . . . . . . . . . . "Tractat de Berl\u00EDn (1899)"@ca . . . . . . . "180228632"^^ . . "Le trait\u00E9 de Samoa est un trait\u00E9 tripartite sign\u00E9 entre l'Empire allemand, le Royaume-Uni et les \u00C9tats-Unis \u00E0 Washington, le 2 d\u00E9cembre 1899. Il met fin au conflit des Samoa en divisant les \u00EEles Samoa entre les Allemands et les Am\u00E9ricains, les Britanniques recevant d'autres compensations dans le Pacifique et en Afrique. La partie occidentale des Samoa devient protectorat allemand et la partie orientale est attribu\u00E9e aux Am\u00E9ricains."@fr . . . . . "5584694"^^ . . .