. . . . . . "Trait\u00E9 de Madrid (1670)"@fr . . . . . . . "170686624"^^ . . . . . . . . "Le trait\u00E9 de Madrid, sign\u00E9 le 8 juillet 1670, \u00E9tait un trait\u00E9 entre l'Angleterre et l'Espagne. Selon les termes du trait\u00E9, l'Espagne reconnaissait les possessions britanniques de la mer des Cara\u00EFbes. L'Angleterre prit formellement le contr\u00F4le de la Jama\u00EFque et des \u00EEles Ca\u00EFmans apr\u00E8s la signature du trait\u00E9. L'Espagne accepta aussi de permettre aux bateaux anglais de se d\u00E9placer librement dans les Cara\u00EFbes. En outre, chacun des deux pays accepta de ne pas faire de commerce sur le territoire de l'autre."@fr . . . . . "Tratado de Madrid (1670)"@pt . . "2444"^^ . . . . . . . . "Le trait\u00E9 de Madrid, sign\u00E9 le 8 juillet 1670, \u00E9tait un trait\u00E9 entre l'Angleterre et l'Espagne. Selon les termes du trait\u00E9, l'Espagne reconnaissait les possessions britanniques de la mer des Cara\u00EFbes. L'Angleterre prit formellement le contr\u00F4le de la Jama\u00EFque et des \u00EEles Ca\u00EFmans apr\u00E8s la signature du trait\u00E9. L'Espagne accepta aussi de permettre aux bateaux anglais de se d\u00E9placer librement dans les Cara\u00EFbes. En outre, chacun des deux pays accepta de ne pas faire de commerce sur le territoire de l'autre. L'Espagne et l'Angleterre l\u00E9gitiment ainsi leurs possessions respectives dans les Cara\u00EFbes et d\u00E9cident d'un commun accord de mettre fin \u00E0 la piraterie dans leurs territoires respectifs, ce qui n'emp\u00EAcha par en 1671, le chef pirate Henry Morgan d'effectuer la mise \u00E0 sac de la ville de Panama."@fr . . . . "Trait\u00E9 de Madrid"@fr . . "Treaty of Madrid (1670)"@en . . . . . . "Treaty between Great Britain and Spain, concluded at Madrid, July 8/18, 16/0."@fr . . . . . . "1670-07-08"^^ . "411859"^^ . . . .