. . . . . . . . . . . . . "Trait\u00E9 de Berlin (1885)"@fr . "362066"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "159011959"^^ . . "3072"^^ . . . . . . . . . "Le trait\u00E9 de Berlin est sign\u00E9, \u00E0 la suite de la Conf\u00E9rence de Berlin, par la France, le Royaume-Uni, l'Italie, les \u00C9tats-Unis, la Belgique, les Pays-Bas, la Su\u00E8de et l'Allemagne. Il d\u00E9termine les r\u00E8gles de comportement auxquelles les puissances acceptent de se soumettre dans le cadre de leurs politiques africaines respectives. C'est aussi le moment de la cr\u00E9ation de l'\u00C9tat Ind\u00E9pendant du Congo."@fr . . "Le trait\u00E9 de Berlin est sign\u00E9, \u00E0 la suite de la Conf\u00E9rence de Berlin, par la France, le Royaume-Uni, l'Italie, les \u00C9tats-Unis, la Belgique, les Pays-Bas, la Su\u00E8de et l'Allemagne. Il d\u00E9termine les r\u00E8gles de comportement auxquelles les puissances acceptent de se soumettre dans le cadre de leurs politiques africaines respectives. C'est aussi le moment de la cr\u00E9ation de l'\u00C9tat Ind\u00E9pendant du Congo. \n* Les puissances s'engagent \u00E0 interdire l'esclavage dans leurs possessions actuelles et acquisitions ult\u00E9rieures. Ces engagements restent de principes et ne seront pas appliqu\u00E9s. \n* \u00C9tablissement d'une vaste zone de libre-\u00E9change dans le bassin conventionnel du Congo ainsi que la libert\u00E9 de commerce sur le fleuve Niger. \n* Obligation d'avoir effectivement occup\u00E9 une c\u00F4te pour en \u00EAtre d\u00E9clar\u00E9 possesseur et obligation de pr\u00E9venir les signataires des acquisitions en cours afin de permettre d'\u00E9ventuels arbitrages (rien n'est dit pour l'int\u00E9rieur des terres). \n* L'\u00C9tat Ind\u00E9pendant du Congo est reconnu, avec comme souverain L\u00E9opold II de Belgique. Ses fronti\u00E8res sont sensiblement les m\u00EAmes que celles de l'actuelle R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo. Du fait du \"droit de pr\u00E9f\u00E9rence\" accord\u00E9 par l'Association internationale du Congo (\u00E0 l'origine du nouvel \u00E9tat) \u00E0 la France, le nouvel \u00E9tat ne peut \u00EAtre c\u00E9d\u00E9 qu'\u00E0 celle-ci. Ce droit sera encore soulign\u00E9 en 1960 par le g\u00E9n\u00E9ral de Gaulle au moment de l'ind\u00E9pendance de ce qui \u00E9tait alors le Congo belge. Pour satisfaire les Britanniques et les Allemands, l'\u00C9tat Ind\u00E9pendant du Congo se d\u00E9clare libre-\u00E9changiste. Les nombreuses questions laiss\u00E9es en suspens par cette conf\u00E9rence (\u00C9gypte, Maroc, sources du Nil, souverainet\u00E9 sur le Niger, R\u00E9publique boer, \u00C9thiopie) qui seront \u00E0 l'origine de conflits diplomatiques violents prouve que rien ou presque ne fut r\u00E9gl\u00E9 \u00E0 Berlin en 1885."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . .