. "Allan"@fr . . . . . "Henry White. Thirty years of American diplomacy"@fr . . . . . . . . "en"@fr . . "Tratado Hay-Pauncefote"@pt . . "Le trait\u00E9 Hay-Pauncefote fut un accord sign\u00E9 par les \u00C9tats-Unis et le Royaume-Uni le 18 novembre 1901, comme un \u00E9l\u00E9ment pr\u00E9liminaire \u00E0 la cr\u00E9ation du Canal de Panama. Le texte annula le trait\u00E9 Clayton-Bulwer de 1850 et donna aux \u00C9tats-Unis le droit de cr\u00E9er et de contr\u00F4ler un canal \u00E0 travers l'isthme centroam\u00E9ricain pour relier les oc\u00E9ans Pacifique et Atlantique car dans le trait\u00E9 Clayton-Bulwer, les deux pays avaient renonc\u00E9 \u00E0 la construction d'un tel canal sous le seul contr\u00F4le d'une nation."@fr . . . . "Hi\u1EC7p \u01B0\u1EDBc Hay\u2013Pauncefote"@vi . "184857677"^^ . . . "Harper & Brothers Publishers"@fr . "10190705"^^ . . . . "Trait\u00E9 Hay-Pauncefote"@fr . . . "1930"^^ . . "Nevins"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le trait\u00E9 Hay-Pauncefote fut un accord sign\u00E9 par les \u00C9tats-Unis et le Royaume-Uni le 18 novembre 1901, comme un \u00E9l\u00E9ment pr\u00E9liminaire \u00E0 la cr\u00E9ation du Canal de Panama. Le texte annula le trait\u00E9 Clayton-Bulwer de 1850 et donna aux \u00C9tats-Unis le droit de cr\u00E9er et de contr\u00F4ler un canal \u00E0 travers l'isthme centroam\u00E9ricain pour relier les oc\u00E9ans Pacifique et Atlantique car dans le trait\u00E9 Clayton-Bulwer, les deux pays avaient renonc\u00E9 \u00E0 la construction d'un tel canal sous le seul contr\u00F4le d'une nation."@fr . . . . . . "6871"^^ . . . . "Hay\u2013Pauncefote Treaty"@en . "1901-11-18"^^ . . .