. . . . . . . . . . . . "Avar Treasure"@en . . . . . . . . . "Le tr\u00E9sor Avar ou le tr\u00E9sor de Vrap est un ensemble arch\u00E9ologique conserv\u00E9 dans la collection du Metropolitan Museum of Art de New York. Les diff\u00E9rents \u00E9l\u00E9ments de vaisselle composant l'ensemble ont \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9s \u00E0 , en Albanie, et ont \u00E9t\u00E9 attribu\u00E9s aux Avars. Cependant, des d\u00E9couvertes arch\u00E9ologiques similaires dans des tombes du d\u00E9but du XXIe si\u00E8cle et datant du khanat bulgare du Danube indiquent l'origine proto-bulgare du tr\u00E9sor."@fr . . . . "14438409"^^ . . . . . "4187"^^ . . "190104471"^^ . . . . . "Le tr\u00E9sor Avar ou le tr\u00E9sor de Vrap est un ensemble arch\u00E9ologique conserv\u00E9 dans la collection du Metropolitan Museum of Art de New York. Les diff\u00E9rents \u00E9l\u00E9ments de vaisselle composant l'ensemble ont \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9s \u00E0 , en Albanie, et ont \u00E9t\u00E9 attribu\u00E9s aux Avars. Cependant, des d\u00E9couvertes arch\u00E9ologiques similaires dans des tombes du d\u00E9but du XXIe si\u00E8cle et datant du khanat bulgare du Danube indiquent l'origine proto-bulgare du tr\u00E9sor."@fr . . . "Tr\u00E9sor Avar"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . .