. . "\u0427\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0445\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043F\u043E\u0432\u0430"@uk . . . . . . . . "Russian tortoise"@en . . "\u56DB\u722A\u9678\u9F9C"@zh . . . . . . . . . . . . . "Rysk st\u00E4ppsk\u00F6ldpadda"@sv . . . "\u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0445\u0430"@ru . . "Testudo horsfieldii Testudo horsfieldii Tortue de Horsfield Esp\u00E8ce Testudo horsfieldiiGray, 1844 Synonymes \n* Agrionemys horsfieldii (Gray, 1844) \n* Homopus burnesii Blyth, 1853 \n* Testudo baluchiorum Annandale 1906 \n* Agrionemys horsfieldi kazachstanica Chkhikvadze, 1988 \n* Agrionemys kazachstanica Chkhikvadze, 1988 \n* Agrionemys horsfieldi rustamovi Chkhikvadze, Amiranashvili & Ataev, 1990 \n* Agrionemys rustamovi Chkhikvadze, Amiranashvili & Ataev, 1990 \n* Agrionemys bogdanovi Chkhikvadze in Chkhikvadze, Brushko & Kubykin, 2008 \n* Agrionemys kazachstanica kuznetzovi Chkhikvadze, Ataev, Shammakov & Zatoka in Chkhikvadze, Ataev & Shammakov, 2009 \n* Agrionemys kazachstanica terbishi Chkhikvadze, 2009 Statut de conservation UICN VU A2d : Vuln\u00E9rable Statut CITES Annexe II , R\u00E9v. du 19/07/2000 Testudo horsfieldii, la Tortue de Horsfield, est une esp\u00E8ce de tortues de la famille des Testudinidae. Elle est aussi appel\u00E9e Tortue russe ou Tortue des steppes."@fr . . . . . . . . . . . . . . "9919"^^ . . "Category:Testudo horsfieldii"@fr . . "Agrionemys horsfieldii"@pt . . . . . . . . . . . . . "Vierzehenschildkr\u00F6te"@de . . . . . . . . . . . . "Testudo horsfieldii"@vi . . "Testudo horsfieldii"@eu . . . . . . . "\u0633\u0644\u062D\u0641\u0627\u0647 \u0648\u0633\u0637 \u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0647"@arz . . . . . . "\u0633\u0644\u062D\u0641\u0627\u0629 \u0648\u0633\u0637 \u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629"@ar . . . . . "313679"^^ . . . . . . . . . "177676293"^^ . . . . . "Testudo horsfieldii"@fr . . . . . . . "\u017B\u00F3\u0142w stepowy"@pl . "Tortuga de Horsfield"@ca . . . . . "Testudo horsfieldii Testudo horsfieldii Tortue de Horsfield Esp\u00E8ce Testudo horsfieldiiGray, 1844 Synonymes \n* Agrionemys horsfieldii (Gray, 1844) \n* Homopus burnesii Blyth, 1853 \n* Testudo baluchiorum Annandale 1906 \n* Agrionemys horsfieldi kazachstanica Chkhikvadze, 1988 \n* Agrionemys kazachstanica Chkhikvadze, 1988 \n* Agrionemys horsfieldi rustamovi Chkhikvadze, Amiranashvili & Ataev, 1990 \n* Agrionemys rustamovi Chkhikvadze, Amiranashvili & Ataev, 1990 \n* Agrionemys bogdanovi Chkhikvadze in Chkhikvadze, Brushko & Kubykin, 2008 \n* Agrionemys kazachstanica kuznetzovi Chkhikvadze, Ataev, Shammakov & Zatoka in Chkhikvadze, Ataev & Shammakov, 2009 \n* Agrionemys kazachstanica terbishi Chkhikvadze, 2009"@fr . . . "Tortue de Horsfield"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Testudo horsfieldii"@es . . . . . . . . . . . . . . .