. . . . . . . . . . . . . . . . . . "8.3"^^ . . "1859-01-10"^^ . "-5.6"^^ . . . "The Queen City"@fr . . "Centre Sony pour les arts de la sc\u00E8ne"@fr . . . . . . . . . . . . "POINT(-79.386665344238 43.670276641846)"^^ . . . . "Centre des arts St. Lawrence"@fr . . . "12.2"^^ . . . "-1.5"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "17.6"^^ . . . . . . . . . "Theatre Museum Canada"@fr . . . . . . "Cat\u00E9gorie:Toronto"@fr . . "43.6703"^^ . . "-0.1"^^ . . . . . . . . . . "-6.7"^^ . . "154.3"^^ . . . "Y"@fr . . ""@fr . . . . . . . . . . . . . . "68.5"^^ . "23.8"^^ . "Toronto Flag.svg"@fr . "-1.9"^^ . "-79.384"^^ . "Toronto"@vi . . . . . "12.7"^^ . "2020-07-15"^^ . . . . . "2.2"^^ . . . "10.4"^^ . "4.7"^^ . . . . . . . . "2018"^^ . . "-31.3"^^ . . . . . "18.6"^^ . . . . . . . . . . "38.3"^^ . . "17.5"^^ . . . . . . . . . . . "24.1"^^ . . . . "25.6"^^ . . . . "37.2"^^ . . "47.7"^^ . . "7.1"^^ . . . . . . "-26.7"^^ . . "Toronto"@ca . . . . . "191332317"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Diversity Our Strength"@fr . "227.7"^^ . . "1868"^^ . "194.4"^^ . . . "Toronto"@pt . "-32.8"^^ . . . . . . . . . . "1859"^^ . "21.5"^^ . . . . "416" . . "1842"^^ . . "1875"^^ . . . . "M" . . . . "74.5"^^ . "1842"^^ . "11.7"^^ . "Toronto"@eu . . . "1855"^^ . . "Toronto Botanical Garden"@fr . . "1855"^^ . "-5.8"^^ . . . . . . "1844"^^ . "1854"^^ . . . . "1842"^^ . . . "11.6"^^ . "785.9"^^ . . . . . . . "7.6"^^ . "Elgin and Winter Garden Theatres"@fr . "1843"^^ . "-8.9"^^ . . . "32.2"^^ . . . _:b102420 . . . . . . "37.8"^^ . . . . . . . . "64.4"^^ . . . . . . . . . . "9.9"^^ . "1918"^^ . . "26.7"^^ . . "11.1"^^ . "-18.3"^^ . "D'or au chef-pal d'azur."@fr . . . . . "Intercounty Baseball League"@fr . . . "-31.1"^^ . . "-0.7"^^ . . . . . . . . "1962"^^ . . . "1953"^^ . . "180"^^ . "Toronto (/t\u0254.\u0281\u0254\u0303.to/ ; en anglais : /t\u0259\u02C8\u0279\u0252nto\u028A\u032F/ voire localement /t\u0259\u02C8\u0279\u0252n\u0259/ ou /\u02C8t\u0279\u0252no\u028A\u032F/ ) est la ville la plus peupl\u00E9e du Canada et la capitale de la province de l'Ontario. Elle se situe dans le Sud-Est du Canada, sur la rive nord-ouest du lac Ontario. La ville de Toronto compte plus de 2,9 millions d'habitants, faisant d'elle la quatri\u00E8me ville la plus peupl\u00E9e en Am\u00E9rique du Nord. Le grand Toronto (GTA) compte plus de 7 millions d'habitants en 2020. La m\u00E9galopole du Golden Horseshoe, est le c\u0153ur, plus de 9,2 millions d'habitants en 2016, soit le quart de la population canadienne. Ville mondiale, Toronto est le centre bancaire, financier, commercial et artistique du Canada anglophone, et l'une des villes les plus multiculturelles et cosmopolites au monde."@fr . . "161"^^ . "17.4"^^ . . . . . . "-17.2"^^ . . "1946"^^ . . "55.4"^^ . . "1950"^^ . "40.9"^^ . . . . . "-20.6"^^ . . . . . . . "1936"^^ . . . "1964"^^ . . "1967"^^ . . "71.5"^^ . . "Princess of Wales Theatre"@fr . . "16.1"^^ . "81.1"^^ . . . . . . . . . "-79.3867"^^ . "1982"^^ . . "1.4"^^ . . "-8.7"^^ . . . . "437" . "145.5"^^ . . "0.4"^^ . "Sony Centre for the Performing Arts"@fr . "\u062A\u0648\u0631\u0648\u0646\u062A\u0648"@arz . . . . . . . . . "34.4"^^ . . . "0.08"^^ . "-9.4"^^ . . . "2007"^^ . . . . "Localisation de Toronto en Ontario"@fr . . "2017"^^ . "19.4"^^ . . . . . . . . . . . . . "1923"^^ . "1933"^^ . "2731571"^^ . . . . . . . "-0.2"^^ . . . "-2.2"^^ . . . . . "36.7"^^ . "Jardin botanique de Toronto"@fr . . . "7077933"^^ . "-2.2"^^ . . . . . . "Kortright Centre for Conservation"@fr . "13"^^ . "Toronto"@fr . "84.1"^^ . "en"@fr . . . "1.9"^^ . . "13.2"^^ . "14520"^^ . . "Extremes from 1937\u22122002, all other data from 1971\u22122000"@fr . . . . . . . "18.8"^^ . . "10.8"^^ . . . . . . "31.6"^^ . . . . . "279.6"^^ . . . "Aquarium Ripley du Canada"@fr . . . . . "831.1"^^ . . . . . . . "\u0422\u043E\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E"@uk . "14.9"^^ . . "St. Lawrence Centre for the Arts"@fr . . "-4.5"^^ . . . . . "27.1"^^ . . . . "15.4"^^ . . . . "51.8"^^ . . "-3.1"^^ . . . . . . . "Toronto"@fr . "8.4"^^ . "Maple Leafs de Toronto"@fr . . "7.4"^^ . . . . . . "Environment Canada"@fr . . . "84.7"^^ . "74.3"^^ . . . "-32.8"^^ . . . . . . "18.4"^^ . . "0"^^ . "-31.3"^^ . . . . "2066.3"^^ . . . . . . . . "19.9"^^ . "19.9"^^ . . . "78.1"^^ . . . "111.3"^^ . . . . . . . . "2020"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "10.7"^^ . . "36.7"^^ . . . . . . . . "259.6"^^ . "3.9"^^ . . . . . "-3.9"^^ . . "0.6"^^ . . . . . . . "34.4"^^ . . "38.3"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "647" . . . . . "1.4"^^ . . . . . _:b40865 . . . . . . . "43.6535"^^ . . . . . "Centre Kortright"@fr . . "Centre des arts de la sc\u00E8ne de Richmond Hill"@fr . . . "7.5"^^ . . "0.1"^^ . "13"^^ . "-4.5"^^ . . _:b79735 . . . . . . . "75.7"^^ . . . "21.6"^^ . . . . "Y"@fr . . . . . "26.6"^^ . . . "-31.1"^^ . . . . . . . "43.670277777778 -79.386666666667" . _:b40865 . "3.1"^^ . . . . . "Environnement et Changement climatique Canada."@fr . . "121.5"^^ . . . . . . . "75.1"^^ . "Y"@fr . . "-8.3"^^ . . . . . . . "Th\u00E9\u00E2tre de la Princesse de Galles"@fr . "36.7"^^ . . "14.1"^^ . . . . . . . . . "-31.7"^^ . . . . "Le Centre des arts de Toronto"@fr . . "20.6"^^ . . . . . . "2.1"^^ . . . . . . "6.5"^^ . . . . . . . "Torontois"@fr . . . . . . "Richmond Hill Centre for the Performing Arts"@fr . "7.4"^^ . _:b125555 "-79.4"^^ . "2.3"^^ . "3.3"^^ . . "61.1"^^ . . . . "14"^^ . . . . . . . . "-0.4"^^ . . . "City of Toronto" . "31.1"^^ . "245.6"^^ . . "-2.2"^^ . . "61.5"^^ . "15.1"^^ . "Toronto"@en . . "1793-08-27"^^ . "85.9"^^ . . . . . . "63.9"^^ . "61.5"^^ . "Toronto"@br . "Toronto"@fr . "53.7"^^ . . . . . . "Toronto Centre for the Arts"@fr . . . . . "Toronto"@sv . . . . . "21"^^ . . . . . . . . . "POINT(-79.386665344238 43.670276641846)"^^ . . . "Collection McMichael d\u2019art canadien"@fr . . . . . . . . "1.1"^^ . . "18"^^ . . . . . . . "Toronto"@pl . . "12.6"^^ . "4.1"^^ . . "McMichael Canadian Art Collection"@fr . . . . . "-28.9"^^ . "-0.5"^^ . . . . "12.6"^^ . "-15"^^ . . "\u1276\u122E\u1295\u1276"@am . . "5"^^ . "26"^^ . "38.9"^^ . "0"^^ . . . "-30"^^ . . . . . "th\u00E9\u00E2tres Elgin & Winter Garden"@fr . . . . "37.6"^^ . "4.6"^^ . "-2.6"^^ . "27"^^ . _:b125555 . . . "0"^^ . . . . "0"^^ . . "76"^^ . . . "0"^^ . "25"^^ . "5.9"^^ . . . "242"^^ . "0"^^ . _:b79735 "43.666666666666664 -79.4" . . . "0"^^ . "9.5"^^ . . "0"^^ . "2956024"^^ . . . . . . "0"^^ . . "19.8"^^ . "mus\u00E9e du Textile du Canada"@fr . . . . . "-3.9"^^ . . . "12"^^ . . . . "22.3"^^ . . "Intercounty Baseball League"@fr . . . . "\u062A\u0648\u0631\u0648\u0646\u062A\u0648"@ar . . . . "0"^^ . . . . "20"^^ . . . "Textile Museum of Canada"@fr . "16.2"^^ . . "0"^^ . . . . . . . . . . . . "4.4"^^ . . . . . . "Relev\u00E9 m\u00E9t\u00E9orologique de The Annex, Toronto - altitude : -"@fr . . "-5.5"^^ . "24.2"^^ . . . . . . "4.9"^^ . . . . . "Canada/Ontario/Toronto"@fr . . . "23.9"^^ . . . . "1936-07-08"^^ . . "Maple Leafs de Toronto"@fr . "21.5"^^ . . . . . "Toronto (/t\u0254.\u0281\u0254\u0303.to/ ; en anglais : /t\u0259\u02C8\u0279\u0252nto\u028A\u032F/ voire localement /t\u0259\u02C8\u0279\u0252n\u0259/ ou /\u02C8t\u0279\u0252no\u028A\u032F/ ) est la ville la plus peupl\u00E9e du Canada et la capitale de la province de l'Ontario. Elle se situe dans le Sud-Est du Canada, sur la rive nord-ouest du lac Ontario. La ville de Toronto compte plus de 2,9 millions d'habitants, faisant d'elle la quatri\u00E8me ville la plus peupl\u00E9e en Am\u00E9rique du Nord. Le grand Toronto (GTA) compte plus de 7 millions d'habitants en 2020. La m\u00E9galopole du Golden Horseshoe, est le c\u0153ur, plus de 9,2 millions d'habitants en 2016, soit le quart de la population canadienne. Ville mondiale, Toronto est le centre bancaire, financier, commercial et artistique du Canada anglophone, et l'une des villes les plus multiculturelles et cosmopolites au monde. Les habitants de Toronto sont appel\u00E9s les Torontois, the Torontonians en anglais. La r\u00E9gion de Toronto, situ\u00E9e sur un vaste plateau en pente jalonn\u00E9 de rivi\u00E8res, de ravins et de for\u00EAts, est habit\u00E9e depuis plus de 10 000 ans. Apr\u00E8s la br\u00E8ve installation d'un fort par les Fran\u00E7ais puis l\u2019achat contest\u00E9 de la r\u00E9gion au peuple Mississauga par la Couronne britannique, les colons anglais fondent en 1793 la ville d'York, qui devient la capitale du Haut-Canada. Pendant la guerre de 1812, la ville est le th\u00E9\u00E2tre de la bataille d'York et subit de lourds d\u00E9g\u00E2ts par les troupes am\u00E9ricaines. York est renomm\u00E9e Toronto en 1834. Elle est d\u00E9sign\u00E9e capitale de la province de l'Ontario en 1867 par la Conf\u00E9d\u00E9ration canadienne. La ville s'est depuis \u00E9tendue au-del\u00E0 de ses fronti\u00E8res d'origine, \u00E0 la suite de plusieurs fusions, jusqu'\u00E0 atteindre la superficie actuelle de 630,2 km2. La population particuli\u00E8rement cosmopolite de Toronto refl\u00E8te son r\u00F4le historique de destination des immigrants au Canada. Plus de 50 % des r\u00E9sidents appartiennent \u00E0 un groupe de minorit\u00E9s visibles et plus de 200 origines ethniques distinctes sont repr\u00E9sent\u00E9es parmi ses habitants. Bien que la majorit\u00E9 des Torontois parlent l'anglais principalement, plus de 160 langues sont parl\u00E9es dans la ville. Toronto est devenu un important centre de musique, th\u00E9\u00E2tre, de production cin\u00E9matographique et t\u00E9l\u00E9visuelle. Elle abrite le si\u00E8ge des principaux r\u00E9seaux de diffusion et des m\u00E9dias nationaux du Canada. Ses institutions culturelles vari\u00E9es, qui comprennent de nombreux mus\u00E9es et galeries d'art, des festivals et \u00E9v\u00E9nements publics, des quartiers de divertissement, des lieux historiques nationaux et des activit\u00E9s sportives, attirent plus de 25 millions de touristes chaque ann\u00E9e. Toronto est connue pour ses nombreux gratte-ciel, en particulier la plus haute structure autoportante de l'h\u00E9misph\u00E8re occidental, la tour CN. La ville abrite la Bourse de Toronto, le si\u00E8ge des cinq plus grandes banques du Canada et de nombreuses autres grandes soci\u00E9t\u00E9s canadiennes et multinationales, de tous les secteurs \u00E9conomiques. Elle abrite aussi de nombreux \u00E9tablissements d'enseignement sup\u00E9rieur, dont l'universit\u00E9 de Toronto qui figure parmi les plus r\u00E9put\u00E9es au monde. Toronto appara\u00EEt r\u00E9guli\u00E8rement dans les classements des meilleures villes en termes de qualit\u00E9 de vie, malgr\u00E9 un co\u00FBt de la vie important."@fr . . "Mus\u00E9e Th\u00E9\u00E2tre Canada"@fr . . . . . . . . "13.4"^^ . . . . "Toronto Maple Leafs"@fr . "600"^^ . . "-3.7"^^ . "25.5"^^ . . . . . "88.9"^^ . "3.9"^^ . _:b102420 "43.6667"^^ . . . . . . . . . . . . . "630.21"^^ . "109370"^^ . "78.1"^^ . . . "14.3"^^ . . . . . "82"^^ . . . . . . . . . "70.9"^^ . "13.1"^^ . "\u0422\u043E\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E"@ru . . . . "(De haut en bas et de gauche \u00E0 droite : le centre-ville de Toronto vu depuis les \u00EEles de Toronto, le h\u00F4tel de ville de Toronto, l'\u00E9difice de l'Assembl\u00E9e l\u00E9gislative de l'Ontario, Casa Loma, le viaduc du Prince \u00C9douard et les falaises de Scarborough.)"@fr . . . . . . "3.7"^^ . "68"^^ . . "11.5"^^ . "Blason ville ca Toronto .svg"@fr . "40.6"^^ . "57.9"^^ . . . "8.7"^^ . . . . . . "10.2"^^ . "Ripley's Aquarium of Canada"@fr . . . . . . "14.9"^^ . . "40.6"^^ . . . "-5.6"^^ . "oui"@fr . . . . . . . "8.2"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "630"^^ . . . . . "7.9"^^ . . . "49.8"^^ . . . . . "9.4"^^ . . . . . . . . . . . . "15.8"^^ . "4.6"^^ . . "12.9"^^ . . . . . "11"^^ . . . . "Toronto"@fr . . . . . "30.8"^^ . . "Toronto Location in Ontario.png"@fr . "13"^^ . . . "416"^^ . .