. . . "Theofilos sign.png" . . . . "368015"^^ . . "Te\u00F3filo III de Jerusal\u00E9m"@pt . . . . . . "http://www.orthodoxwiki.org/Theophilus_III_(Giannopoulos)_of_Jerusalem|site=OrthodoxWiki|titre=Theophilus III of Jerusalem"@fr . . . . . . . "\u0424\u0435\u043E\u0444\u0456\u043B III"@uk . . "\u30BB\u30AA\u30D5\u30A3\u30ED\u30B93\u4E16 (\u30A8\u30EB\u30B5\u30EC\u30E0\u7DCF\u4E3B\u6559)"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Th\u00E9ophile III de J\u00E9rusalem"@fr . . . . . . "168790568"^^ . . "Theophilos III. von Jerusalem"@de . "2037"^^ . . . . . . . . "Theofilus III van Jeruzalem"@nl . . . "Te\u00F3filo III"@es . . "2011-01-11"^^ . "Th\u00E9ophile III (n\u00E9 Elias Giannopoulos en Gr\u00E8ce dans le village de Gargaliani, nome de Mess\u00E9nie, en 1951) est le 141e et actuel patriarche orthodoxe de J\u00E9rusalem, avec le titre de Patriarche de la Sainte Cit\u00E9 de J\u00E9rusalem et de toute la Palestine (depuis le 22 ao\u00FBt 2005). Au moment de son \u00E9lection, il \u00E9tait archev\u00EAque du mont Thabor. En plus de sa langue maternelle, le grec, il parle couramment l'anglais et l'arabe. Il a \u00E9tudi\u00E9 la th\u00E9ologie \u00E0 l'universit\u00E9 d'Ath\u00E8nes, puis a poursuivi des \u00E9tudes sup\u00E9rieures \u00E0 Londres."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Th\u00E9ophile III (n\u00E9 Elias Giannopoulos en Gr\u00E8ce dans le village de Gargaliani, nome de Mess\u00E9nie, en 1951) est le 141e et actuel patriarche orthodoxe de J\u00E9rusalem, avec le titre de Patriarche de la Sainte Cit\u00E9 de J\u00E9rusalem et de toute la Palestine (depuis le 22 ao\u00FBt 2005). Au moment de son \u00E9lection, il \u00E9tait archev\u00EAque du mont Thabor. En plus de sa langue maternelle, le grec, il parle couramment l'anglais et l'arabe. Il a \u00E9tudi\u00E9 la th\u00E9ologie \u00E0 l'universit\u00E9 d'Ath\u00E8nes, puis a poursuivi des \u00E9tudes sup\u00E9rieures \u00E0 Londres. Th\u00E9ophile III a \u00E9t\u00E9 reconnu tr\u00E8s vite apr\u00E8s son \u00E9lection par les autres \u00C9glises de la communion orthodoxe, ainsi que par l'Autorit\u00E9 palestinienne et la Jordanie. Isra\u00EBl ne l'a reconnu que le 16 d\u00E9cembre 2007."@fr . . . .