. . . . . . . . . . "ombres chinoises"@fr . "1368"^^ . . . "Le th\u00E9\u00E2tre d\u2019ombres"@fr . "Tholpavakoothu"@fr . . "2018"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Category:Shadow play"@fr . . . "Tholpavakoothu"@fr . . "Chamadyache bahulya"@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0442\u0456\u043D\u0435\u0439"@uk . . "Teatro d'ombre"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Schimmenspel"@nl . "Ombres chinoises Cet article est une \u00E9bauche concernant le th\u00E9\u00E2tre et l\u2019Asie. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Consultez la liste des t\u00E2ches \u00E0 accomplir en page de discussion. Le th\u00E9\u00E2tre d'ombres consiste \u00E0 projeter sur un \u00E9cran, form\u00E9 par un cadre en bois et des feuilles de papier ou un drap, des ombres produites par des silhouettes d\u00E9coup\u00E9es et mont\u00E9es sur des baguettes, des silhouettes d'acteurs, des jeux de mains, que l'on interpose dans le faisceau lumineux qui \u00E9claire l'\u00E9cran. Il est possible de jouer avec ce faisceau lumineux, en ajoutant des couleurs ou en y variant l'intensit\u00E9. Les plus connues sont probablement les ombres chinoises Pi ying et les wayang kulit d'Indon\u00E9sie. Dans le langage courant, on utilise d'ailleurs souvent l'expression ombres chinoises pour d\u00E9signer le th\u00E9\u00E2tre d'ombre. Il s'agit d'\u00E9laborer un th\u00E9\u00E2tre pratique, commode et transportable ; au-del\u00E0 de la projection de silhouettes, le th\u00E9\u00E2tre d'ombres est un art complexe qui fait intervenir diff\u00E9rentes performances comme l'esth\u00E9tique visuelle et l'animation d'une part, et d'autre part la musique, la d\u00E9clamation et le chant."@fr . "Schattenspiel"@de . . . . "Chamadyache bahulya"@fr . "sauvegarde"@fr . . . . . . . . . "Sombras chinescas"@es . "Ombres chinoises Cet article est une \u00E9bauche concernant le th\u00E9\u00E2tre et l\u2019Asie. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Consultez la liste des t\u00E2ches \u00E0 accomplir en page de discussion."@fr . . "190449258"^^ . . . . . . . . . . . "Th\u00E9\u00E2tre d'ombres d'Andhra Pradesh"@fr . . . "Ombres xineses"@ca . "\u5F71\u7D75"@ja . "en"@fr . . "Figurines du th\u00E9\u00E2tre d'ombres damasquin au d\u00E9but du ."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Itzal-antzerki"@eu . . . . . . "104134"^^ . "th\u00E9\u00E2tre d\u2019ombres"@fr . . . "Th\u00E9\u00E2tre d'ombres"@fr . . . . . "17869"^^ . . "de"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00C9tats arabes"@fr . "Shadow play"@en . . . "Shadow Puppets of Andhra Pradesh"@fr .