. . . . . . "S.L. MacGregor Mathers,"@fr . . "Trois syst\u00E8mes herm\u00E9neutiques h\u00E9bra\u00EFques pour d\u00E9chiffrer la Torah sont repris dans la Kabbale et forment la combinaison des lettres (hokmat ha-zeruf) : \n* la Gematria (ou G\u00E9matrie), dans laquelle des lettres sont remplac\u00E9es par la valeur des nombres qu'elles inscrivent dans le syst\u00E8me num\u00E9rique h\u00E9breu et les mots compris comme des chiffres afin de susciter la r\u00E9v\u00E9lation de concordances. La g\u00E9matrie est issue du syst\u00E8me num\u00E9rique en vigueur dans l'ensemble du bassin m\u00E9diterran\u00E9en. Avant l'importation des chiffres arabes (en fait, indiens), les diverses nations utilisaient les lettres de leur alphabet pour marquer les nombres ; \n* le Notarikon ou la Notarique (ou Notaricon, mot d'origine grecque, pass\u00E9 dans le latin, auquel l'h\u00E9breu l'a emprunt\u00E9) d\u00E9signe en latin la st\u00E9nographie romaine, mai"@fr . . . . . . . . . . . . . "Temura"@fr . . . . . . . "166454990"^^ . . . . . . . "358239"^^ . . . . . . . . "Trois syst\u00E8mes herm\u00E9neutiques h\u00E9bra\u00EFques pour d\u00E9chiffrer la Torah sont repris dans la Kabbale et forment la combinaison des lettres (hokmat ha-zeruf) : \n* la Gematria (ou G\u00E9matrie), dans laquelle des lettres sont remplac\u00E9es par la valeur des nombres qu'elles inscrivent dans le syst\u00E8me num\u00E9rique h\u00E9breu et les mots compris comme des chiffres afin de susciter la r\u00E9v\u00E9lation de concordances. La g\u00E9matrie est issue du syst\u00E8me num\u00E9rique en vigueur dans l'ensemble du bassin m\u00E9diterran\u00E9en. Avant l'importation des chiffres arabes (en fait, indiens), les diverses nations utilisaient les lettres de leur alphabet pour marquer les nombres ; \n* le Notarikon ou la Notarique (ou Notaricon, mot d'origine grecque, pass\u00E9 dans le latin, auquel l'h\u00E9breu l'a emprunt\u00E9) d\u00E9signe en latin la st\u00E9nographie romaine, mais en h\u00E9breu le codage par lequel on groupe les lettres initiales, centrales ou finales de plusieurs mots pour en former de nouveaux. Selon Paul Vulliaud, certaines pri\u00E8res auraient ainsi \u00E9t\u00E9 compos\u00E9es. En fait, le Notarikon est li\u00E9 \u00E0 la litt\u00E9rature orale. Les auditeurs des philosophes romains ou grecs, les disciples des ma\u00EEtres pharisiens prenaient des notes sur des supports de taille r\u00E9duite et non durables. Cela justifiait un syst\u00E8me d'abr\u00E9viations dont la caract\u00E9ristique est qu'il ne fut jamais normalis\u00E9. Cette technique perdure jusqu'\u00E0 la diffusion de l'imprimerie en Occident. D\u00E9nouer les jeux d'abr\u00E9viations dans les manuscrits anciens est une technique int\u00E9gr\u00E9e \u00E0 la pal\u00E9ographie ; \n* la Temura ou Th\u00E9moura (\u05EA\u05DE\u05D5\u05E8\u05D4 ou Temurah) est un proc\u00E9d\u00E9 d'\u00E9change des lettres selon divers syst\u00E8mes de combinatoire ou Tserouf (\u05E6\u05D9\u05E8\u05D5\u05E3), il est d\u00E9riv\u00E9 de la racine \u00AB mour \u00BB (\u05DE\u05D5\u05E8) qui signifie \u00AB changer \u00BB, \u00AB substituer \u00BB, \u00AB remplacer \u00BB. L'origine de ce syst\u00E8me tient au fait que l'h\u00E9breu est une langue sans voyelles. Quand les massor\u00E8tes voulurent mettre la Torah par \u00E9crit, ils voulurent enregistrer toutes les prononciations possibles des mots mais aussi faire \u0153uvre de critique textuelle. Ainsi on substituait le jeu des voyelles possibles selon que le mot devait \u00EAtre verbe ou substantif. La massora parva t\u00E9moigne de ce travail dans les marges des bibles en h\u00E9breu. Ult\u00E9rieurement, furent \u00E9tablis des syst\u00E8mes de permutation de consonnes et, d'outil de critique textuelle, la temura bascula vers un syst\u00E8me d'interpr\u00E9tation occultiste et de divination. On ne confondra pas ces techniques traditionnelles avec des savoirs scientifiques. Les jeux de lettres font partie des proc\u00E9d\u00E9s internationaux de divination. C\u00E9sar utilisera plus tard un algorithme de substitution voisin comme syst\u00E8me de cryptographie. Avec le d\u00E9veloppement de pratiques d'occultisme, les r\u00E8gles de substitution s'\u00E9tendent. Parmi les algorithmes de substitution, les \u00AB combinaisons de Tziruph \u00BB \u00E9taient particuli\u00E8rement populaires durant les p\u00E9riodes antiques (employ\u00E9s par les h\u00E9breux vers 500-600 de notre \u00E8re). L'alphabet h\u00E9breu est divis\u00E9 en deux parties \u00E9gales, plac\u00E9es l'une au-dessus de l'autre. Il y a 22 commutations ou \u00AB Tables de Combinaisons de TzIRVP \u05E6\u05D9\u05E8\u05D5\u05E3 \u00BB (Tserouf) : Il y a \u00E9galement trois \u00AB Tables des Commutations \u00BB, carr\u00E9s de 484 cases remplies de lettres : \n* la \u00AB Table Droite \u00BB (on \u00E9crit l'alphabet de droite \u00E0 gauche dans le second rang, on commence avec la deuxi\u00E8me lettre Beth (\u05D1) et on termine avec la premi\u00E8re : Aleph (\u05D0) ; dans le troisi\u00E8me rang, on commence avec la troisi\u00E8me lettre, Gimel (\u05D2) et on termine avec la deuxi\u00E8me \u05D1 ; et ainsi de suite\u2026) ; \n* la \u00AB Table \u00E0 l'envers \u00BB (on \u00E9crit l'alphabet de droite \u00E0 gauche \u00E0 l'envers, en commen\u00E7ant avec Tav (\u05EA), etc.) ; \n* la \u00AB Table Irr\u00E9guli\u00E8re \u00BB. \u00C0 c\u00F4t\u00E9 de celles-l\u00E0, il y a la m\u00E9thode appel\u00E9e Thashraq, qui consiste simplement \u00E0 \u00E9crire un mot \u00E0 l'envers. Il y a encore une autre forme importante appel\u00E9e \u00AB Kabbalah des Neuf Chambres \u00BB ou Aiq Bekar. La num\u00E9ration de chaque lettre a \u00E9t\u00E9 inscrite dans chaque chambre afin de montrer les affinit\u00E9s entre les lettres. Parfois, ce syst\u00E8me est utilis\u00E9 comme code en prenant les chiffres pour montrer les lettres qu'ils contiennent, en mettant un point pour la premi\u00E8re lettre, deux pour la deuxi\u00E8me, etc. Ainsi, l'angle droit, contenant AIQ (\u05D0\u05D9\u05E7), r\u00E9pondra pour la lettre Qof (\u05E7) s'il y a trois points dedans. De la m\u00EAme mani\u00E8re, un carr\u00E9 r\u00E9pondra pour He (\u05D4), Noun (\u05E0) ou ; selon qu'il y ait un, deux ou trois points plac\u00E9s respectivement dedans."@fr . . . . . . . . "\u062A\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0623\u062D\u0631\u0641 (\u0642\u0628\u0627\u0644\u0629)"@ar . . . . "Temura"@de . "7413"^^ . . . . . . . . .