. "\u5730\u5E73\u5750\u6A19\u7CFB"@zh . . "Pour un observateur positionn\u00E9 verticalement au centre de la sph\u00E8re, les cercles pointill\u00E9s par lesquels passent A, A' et A' ainsi que B, B' et B' sont des almicantarats."@fr . . . . . . "Earth rotation aperture synthesis.jpg"@fr . . . . . . "7159"^^ . . "center"@fr . . "191427829"^^ . . . . . . . . . "Syst\u00E8me de coordonn\u00E9es horizontales"@fr . "Horisontellt koordinatsystem"@sv . . . . . . . . . . "\u5730\u5E73\u5EA7\u6A19"@ja . . . . . . . "255732"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le syst\u00E8me de coordonn\u00E9es horizontales, \u00E9galement appel\u00E9 syst\u00E8me local ou syst\u00E8me de coordonn\u00E9es alt-azimutales, est un syst\u00E8me de coordonn\u00E9es c\u00E9lestes utilis\u00E9 en astronomie par un observateur au sol. Le syst\u00E8me s\u00E9pare le ciel en deux h\u00E9misph\u00E8res : l'un situ\u00E9 au-dessus de l'observateur et l'autre situ\u00E9 au-dessous, cach\u00E9 par le sol. Le grand cercle s\u00E9parant les deux h\u00E9misph\u00E8res situe le plan horizontal, \u00E0 partir duquel sont \u00E9tablis une altitude et un azimut, qui constituent les deux principales coordonn\u00E9es de ce syst\u00E8me. \n* La hauteur (h sur la figure), est l'angle vertical entre le plan horizontal et l'objet vis\u00E9. Il varie entre 0\u00B0 (horizon) et 90\u00B0 (z\u00E9nith). Il est cependant possible d'obtenir des valeurs n\u00E9gatives lors d'une observation \u00E0 partir d'un lieu \u00E9lev\u00E9. Le point situ\u00E9 aux pieds de l'observateur (-90\u00B0) est appel\u00E9 le nadir. \n* L'azimut (A sur la figure ci-contre) est d\u00E9termin\u00E9 par l'angle entre le nord ou le sud cardinal et la projection de la direction de l'objet observ\u00E9 sur le plan horizontal. Les azimuts sont g\u00E9n\u00E9ralement num\u00E9rot\u00E9s de 0\u00B0 \u00E0 360\u00B0 dans le sens horaire \u00E0 partir du point cardinal choisi. Le syst\u00E8me de coordonn\u00E9es horizontales est utilis\u00E9 pour effectuer les mesures en navigation astronomique. Le mouvement des montures azimutales s'effectue \u00E9galement selon ce syst\u00E8me de coordonn\u00E9es."@fr . "Pour un observateur positionn\u00E9 verticalement au centre de la sph\u00E8re, le cercle passant par les points Z, W et Z' est un vertical."@fr . . . "Coordenadas horizontales.png"@fr . . . "Le syst\u00E8me de coordonn\u00E9es horizontales, \u00E9galement appel\u00E9 syst\u00E8me local ou syst\u00E8me de coordonn\u00E9es alt-azimutales, est un syst\u00E8me de coordonn\u00E9es c\u00E9lestes utilis\u00E9 en astronomie par un observateur au sol. Le syst\u00E8me s\u00E9pare le ciel en deux h\u00E9misph\u00E8res : l'un situ\u00E9 au-dessus de l'observateur et l'autre situ\u00E9 au-dessous, cach\u00E9 par le sol. Le grand cercle s\u00E9parant les deux h\u00E9misph\u00E8res situe le plan horizontal, \u00E0 partir duquel sont \u00E9tablis une altitude et un azimut, qui constituent les deux principales coordonn\u00E9es de ce syst\u00E8me."@fr . . . "200"^^ . . "Coordenades horitzontals"@ca . . . . . . . . . . . . "Sistema di coordinate orizzontali"@it . . . . . . . . . . . . . "Coordenadas horizontales"@es .