. . . . . "New York"@fr . . . ""@fr . . . . . . . . . ", , et"@fr . . "1939-06-14"^^ . . . . . . . "1982-11-02"^^ . . . "Steny Hoyer"@pt . . "2003-01-03"^^ . . . "du Maryland"@fr . . . . . . . . . . "Steny Hoyer"@en . "Steny Hoyer SVG signature.svg" . "2011-01-03"^^ . . . . . . . . . . "2004-11-02"^^ . . . . . . . . . . . . "\u00E0"@fr . . "2006-11-07"^^ . . "2019-01-03"^^ . . "Steny Hamilton Hoyer, n\u00E9 le 14 juin 1939 \u00E0 New York, est un homme politique am\u00E9ricain, membre du Parti d\u00E9mocrate, repr\u00E9sentant du Maryland au Congr\u00E8s des \u00C9tats-Unis depuis 1981 et chef de groupe \u00E0 la Chambre des repr\u00E9sentants de 2007 \u00E0 2011, et depuis 2019. Il est par ailleurs whip de la minorit\u00E9 d\u00E9mocrate de 2003 \u00E0 2007 et de 2011 \u00E0 2019."@fr . . . . . . . . . ""@fr . "1996-11-05"^^ . "Steny Hoyer"@nl . . . . "Steny Hoyer"@fr . . . . . . . "en fonction"@fr . . "William S. James"@fr . . "Majority leader \u00E0 la Chambre des repr\u00E9sentants des \u00C9tats-Unis"@fr . . . . . . . . . . . "3012019"^^ . "1998-11-03"^^ . . "2002-11-05"^^ . . . . . "Steny Hoyer"@es . "1939-06-14"^^ . "1994-11-08"^^ . . . . . "3012007"^^ . . . . . "1967-01-03"^^ . . . . . . . . . . . "circonscription abolie"@fr . . . . "Steny Hamilton Hoyer, n\u00E9 le 14 juin 1939 \u00E0 New York, est un homme politique am\u00E9ricain, membre du Parti d\u00E9mocrate, repr\u00E9sentant du Maryland au Congr\u00E8s des \u00C9tats-Unis depuis 1981 et chef de groupe \u00E0 la Chambre des repr\u00E9sentants de 2007 \u00E0 2011, et depuis 2019. Il est par ailleurs whip de la minorit\u00E9 d\u00E9mocrate de 2003 \u00E0 2007 et de 2011 \u00E0 2019."@fr . . . . . "\u0633\u062A\u064A\u0646\u0649 \u0647\u0648\u064A\u0631"@arz . . . . . . . "12537"^^ . "1984-11-06"^^ . . . "3011978"^^ . . "2014-11-04"^^ . . . . . . . "1992-11-03"^^ . "Steny Hoyer"@fr . . "2000-11-07"^^ . "2007-01-03"^^ . . . . . "2012-11-06"^^ . . "2008-11-04"^^ . . "Steny Hoyer"@sv . . "Steny Hamilton Hoyer"@fr . . . . "1975-01-03"^^ . . . . . . "circonscription cr\u00E9\u00E9e"@fr . . "2018-11-06"^^ . . . . "2010-11-02"^^ . . . . "2020-11-03"^^ . . . . . . . . . "Gladys Spellman"@fr . . . "1988-11-08"^^ . . "1981-05-19"^^ . "1180972"^^ . "82"^^ . . . "Steny Hoyer"@pl . . . . . . . . . . "188631927"^^ . . . . . "2016-11-08"^^ . . . "Minority whip \u00E0 la Chambre des repr\u00E9sentants des \u00C9tats-Unis"@fr . . "Steny Hoyer"@fr . "2011-01-03"^^ . . "1980-11-04"^^ . . . . . "Steny Hamilton Hoyer"@fr . . . "James A. Clark Jr."@fr . "1990-11-06"^^ . . "Mike Donovan"@fr . . . . ""@fr . . . "1986-11-04"^^ . "et"@fr . . . . . . . . . . "Steny Hoyer"@it . . "Steny Hoyer SVG signature.svg"@fr . . . . . . .