. . . "Stecklikrieg"@fr . . . "\u30B9\u30C6\u30C3\u30AD\u6226\u4E89"@ja . . . . "2208"^^ . . . "Stecklikrieg"@nl . . . . . . . . "858851"^^ . . . . . . . . "Stecklikrieg"@en . "La Stecklikrieg ou Guerre des b\u00E2tons fut une r\u00E9volte f\u00E9d\u00E9raliste contre la R\u00E9publique helv\u00E9tique durant l'\u00E9t\u00E9 1802. Le nom Stecklikrieg de l'allemand Stecken (b\u00E2tons) et Krieg (guerre) d\u00E9peint l'armement sommaire des insurg\u00E9s. Apr\u00E8s le d\u00E9part des troupes fran\u00E7aises, les f\u00E9d\u00E9ralistes se soulev\u00E8rent contre la R\u00E9publique helv\u00E9tique dans les cantons de Zurich, Argovie et Berne. Le pouvoir revint alors dans tous les cantons aux gouvernements cantonaux, qui redonn\u00E8rent \u00E0 la Di\u00E8te f\u00E9d\u00E9rale de Schwytz, pr\u00E9sid\u00E9e par Alois von Reding, toutes ses pr\u00E9rogatives."@fr . . . . . . . . "\u0412\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043B\u0438\u0446\u044C"@uk . . . . . "Stecklikrieg"@als . "181365912"^^ . . . "La Stecklikrieg ou Guerre des b\u00E2tons fut une r\u00E9volte f\u00E9d\u00E9raliste contre la R\u00E9publique helv\u00E9tique durant l'\u00E9t\u00E9 1802. Le nom Stecklikrieg de l'allemand Stecken (b\u00E2tons) et Krieg (guerre) d\u00E9peint l'armement sommaire des insurg\u00E9s. Apr\u00E8s le d\u00E9part des troupes fran\u00E7aises, les f\u00E9d\u00E9ralistes se soulev\u00E8rent contre la R\u00E9publique helv\u00E9tique dans les cantons de Zurich, Argovie et Berne. Le gouvernement tenta de r\u00E9primer la r\u00E9bellion, ce qui aboutit, le 28 ao\u00FBt, au combat du col du Rengg, o\u00F9 les insurg\u00E9s nidwaldiens sortirent vainqueurs, puis se termina par la marche sur Berne des f\u00E9d\u00E9ralistes argoviens, soleurois et bernois. Le gouvernement helv\u00E9tique, pr\u00E9sid\u00E9 par le landaman Johann Rudolf Dolder, capitula le 18 septembre, mais put n\u00E9gocier sa retraite vers Lausanne. Le pouvoir revint alors dans tous les cantons aux gouvernements cantonaux, qui redonn\u00E8rent \u00E0 la Di\u00E8te f\u00E9d\u00E9rale de Schwytz, pr\u00E9sid\u00E9e par Alois von Reding, toutes ses pr\u00E9rogatives. Le 3 octobre \u00E0 Faoug dans le canton de Vaud, les troupes f\u00E9d\u00E9ralistes command\u00E9es par Niklaus Franz von Bachmann d\u00E9firent l'arm\u00E9e helv\u00E9tique. Bonaparte pour r\u00E9tablir l'ordre, envoya alors ses troupes qui ne rencontr\u00E8rent aucune r\u00E9sistance et il imposa \u00E0 la Suisse l'Acte de m\u00E9diation."@fr . . . . . . .