. "Le Statut de Westminster de 1931 (officiellement la Loi de 1931 visant \u00E0 donner effet \u00E0 des r\u00E9solutions adopt\u00E9es lors des conf\u00E9rences imp\u00E9riales de 1926 et 1930), adopt\u00E9 le 11 d\u00E9cembre 1931, est une loi du Royaume-Uni reconnaissant la souverainet\u00E9 externe de tous les dominions de l'Empire britannique : l'Australie (ratifi\u00E9 le 9 octobre 1942, r\u00E9troactivement au 3 septembre 1939), le Canada (ratifi\u00E9 le 11 d\u00E9cembre 1931), l'Irlande, la Nouvelle-Z\u00E9lande (ratifi\u00E9 le 25 novembre 1947), Terre-Neuve (jamais ratifi\u00E9, son statut de dominion fut r\u00E9voqu\u00E9 \u00E0 sa demande le 30 janvier 1934) et l'Afrique du Sud (ratifi\u00E9 le 22 ao\u00FBt 1934). Le Statut de Westminster reconnait la d\u00E9claration Balfour de 1926 et la conf\u00E9rence imp\u00E9riale de 1930, qui elles-m\u00EAmes reconnaissaient la souverainet\u00E9 des dominions en mati\u00E8re de l\u00E9gislation et de politique \u00E9trang\u00E8re."@fr . . . "Statuto di Westminster del 1931"@it . "Loi de 1931 visant \u00E0 donner effet \u00E0 des r\u00E9solutions adopt\u00E9es lors des conf\u00E9rences imp\u00E9riales de 1926 et 1930 ; 22 & 23 George V, ch. 4"@fr . . . . . . . . . . "Statut de Westminster de 1931"@fr . . . . . . . . . . . "Statuut van Westminster, 1931" . "Statut de Westminster de 1931" . . . . . . . . . . . . "Westminsterstatuten (1931)"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "Statuut van Westminster"@nl . . . "\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639 \u0648\u0633\u062A\u0645\u0646\u0633\u062A\u0631 \u0644\u0639\u0627\u0645 1931"@ar . . . . . "Statut de Westminster de 1931"@fr . . . . . . . . . "Estatuto de Westminster"@es . . . . . "1931-12-11"^^ . . . . . "5295"^^ . . . . . . . "118191"^^ . "191467011"^^ . . . . "Lire sur le site des lois britanniques"@fr . . . "Statute of Westminster 1931"@en . . "\u0412\u0435\u0441\u0442\u043C\u0456\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442 (1931)"@uk . . . . . . "Statute of Westminster, 1931" . . . . . . "\u30A6\u30A7\u30B9\u30C8\u30DF\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u61B2\u7AE0"@ja . "Le Statut de Westminster de 1931 (officiellement la Loi de 1931 visant \u00E0 donner effet \u00E0 des r\u00E9solutions adopt\u00E9es lors des conf\u00E9rences imp\u00E9riales de 1926 et 1930), adopt\u00E9 le 11 d\u00E9cembre 1931, est une loi du Royaume-Uni reconnaissant la souverainet\u00E9 externe de tous les dominions de l'Empire britannique : l'Australie (ratifi\u00E9 le 9 octobre 1942, r\u00E9troactivement au 3 septembre 1939), le Canada (ratifi\u00E9 le 11 d\u00E9cembre 1931), l'Irlande, la Nouvelle-Z\u00E9lande (ratifi\u00E9 le 25 novembre 1947), Terre-Neuve (jamais ratifi\u00E9, son statut de dominion fut r\u00E9voqu\u00E9 \u00E0 sa demande le 30 janvier 1934) et l'Afrique du Sud (ratifi\u00E9 le 22 ao\u00FBt 1934). Le Statut de Westminster reconnait la d\u00E9claration Balfour de 1926 et la conf\u00E9rence imp\u00E9riale de 1930, qui elles-m\u00EAmes reconnaissaient la souverainet\u00E9 des dominions en mati"@fr . . . . . . . .