"113"^^ . . . . . "Chenu de 200 chevaux"@fr . . "Le Spiess est un dirigeable \u00E0 coque rigide fran\u00E7ais, construit au d\u00E9but du XXe si\u00E8cle, qui porte le nom de son concepteur, Joseph Spiess. Le brevet fut d\u00E9pos\u00E9 en 1873, une ann\u00E9e avant celui de Ferdinand von Zeppelin. Ce fut le seul et unique dirigeable rigide fran\u00E7ais."@fr . . "Le Spiess est un dirigeable \u00E0 coque rigide fran\u00E7ais, construit au d\u00E9but du XXe si\u00E8cle, qui porte le nom de son concepteur, Joseph Spiess. Le brevet fut d\u00E9pos\u00E9 en 1873, une ann\u00E9e avant celui de Ferdinand von Zeppelin. Ce fut le seul et unique dirigeable rigide fran\u00E7ais."@fr . . . . . . . "178989866"^^ . . . "Spiess"@fr . . "1913"^^ . "Le dirigeable Le Spiess, 1913."@fr . "FRA"@fr . . . . . . . . "13757787"^^ . "Spiess (dirigeable)"@fr . "65"^^ . . . "Spiess (Luftschiff)"@de . "3679"^^ . . . . . "13.5"^^ . . . . . "6"^^ . . .