<http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://purl.org/dc/terms/subject> <http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Cuisine_polonaise> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs> <http://uk.dbpedia.org/resource/\u0414\u0432\u0430\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C_\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom> <http://fr.wikipedia.org/wiki/Souper_des_douze_plats?oldid=155791933&ns=0> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink> <http://www.stlukeorthodox.com/html/parishinfo/customs.cfm> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink> <http://fr.dbpedia.org/resource/Anc\u00EAtre> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf> <http://fr.wikipedia.org/wiki/Souper_des_douze_plats> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://purl.org/dc/terms/subject> <http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:D\u00EEner> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/thumbnail> <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wigilia_potrawy_554.jpg?width=300> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment> "Le souper des douze plats est traditionnellement pr\u00E9par\u00E9 dans de nombreux pays d'Europe de l'Est et du Nord, en particulier des pays qui faisaient partie de la R\u00E9publique polono-lituanienne, \u00E0 l'instar de la Pologne, de la Lituanie et de l'Ukraine, ainsi que dans certaines r\u00E9gions de Russie. Le repas (en lituanien : k\u016B\u010Dios, polonais : wigilia ou wieczerza wigilijna, ukrainien : c\u0432\u044F\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044F, ) se compose de douze plats sans viande, repr\u00E9sentant les douze mois de l'ann\u00E9e."@fr . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink> <http://fr.dbpedia.org/resource/Cuisine_polonaise> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink> <http://fr.dbpedia.org/resource/\u00C2me> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID> "155791933"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink> <http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Twelve-dish_Christmas_Eve_supper.jpg> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink> <http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Cuisine_russe> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://purl.org/dc/terms/subject> <http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Gastronomie_lituanienne> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs> <http://www.wikidata.org/entity/Q12099666> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink> <http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Wigilia_potrawy_554.jpg> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction> <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Twelve-dish_Christmas_Eve_supper.jpg> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink> <http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Mythologie_slave> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink> <http://www.polishworld.com/christmas/food.htm> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate> <http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Reflist> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "B\u1EEFa \u0103n t\u1ED1i m\u01B0\u1EDDi hai m\u00F3n \u0111\u00EAm Gi\u00E1ng sinh"@vi . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink> <http://fr.dbpedia.org/resource/R\u00E9publique_des_Deux_Nations> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate> <http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Quoi> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://purl.org/dc/terms/subject> <http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Gastronomie_ukrainienne> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Twelve-dish Christmas Eve supper"@en . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate> <http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Portail> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0414\u0432\u0435\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u0431\u043B\u044E\u0434"@ru . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Souper des douze plats"@fr . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs> <http://g.co/kg/m/073cj6> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate> <http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Confusion> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink> <http://smakplus.com/en/12-dishes-on-christmas-eve/> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink> <http://fr.dbpedia.org/resource/R\u00E9veillon_de_No\u00EBl> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "Le souper des douze plats est traditionnellement pr\u00E9par\u00E9 dans de nombreux pays d'Europe de l'Est et du Nord, en particulier des pays qui faisaient partie de la R\u00E9publique polono-lituanienne, \u00E0 l'instar de la Pologne, de la Lituanie et de l'Ukraine, ainsi que dans certaines r\u00E9gions de Russie. Le repas (en lituanien : k\u016B\u010Dios, polonais : wigilia ou wieczerza wigilijna, ukrainien : c\u0432\u044F\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044F, ) se compose de douze plats sans viande, repr\u00E9sentant les douze mois de l'ann\u00E9e. La tradition de la C\u00E8ne peut \u00EAtre retrac\u00E9e \u00E0 l'\u00E9poque pr\u00E9-chr\u00E9tienne et en lien avec la comm\u00E9moration des \u00E2mes des d\u00E9funts anc\u00EAtres[Quoi ?]. Dans certaines parties de la Pologne, une tradition similaire de treize plats sans viande \u00E0 la veille de No\u00EBl est plus pratiqu\u00E9e."@fr . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction> <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wigilia_potrawy_554.jpg> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID> "10523571"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs> <http://ru.dbpedia.org/resource/\u0414\u0432\u0435\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C_\u0431\u043B\u044E\u0434> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink> <http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Gastronomie_lituanienne> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://purl.org/dc/terms/subject> <http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Sp\u00E9cialit\u00E9_culinaire_de_No\u00EBl> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink> <http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Gastronomie_ukrainienne> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs> <http://dbpedia.org/resource/Twelve-dish_Christmas_Eve_supper> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs> <http://vi.dbpedia.org/resource/B\u1EEFa_\u0103n_t\u1ED1i_m\u01B0\u1EDDi_hai_m\u00F3n_\u0111\u00EAm_Gi\u00E1ng_sinh> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://purl.org/dc/terms/subject> <http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Cuisine_russe> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink> <http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Sp\u00E9cialit\u00E9_culinaire_de_No\u00EBl> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink> <http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:D\u00EEner> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://purl.org/dc/terms/subject> <http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Mythologie_slave> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink> <http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Cuisine_polonaise> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink> <http://fr.dbpedia.org/resource/No\u00EBl> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength> "2159"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> . <http://fr.dbpedia.org/resource/Souper_des_douze_plats> <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink> <http://fr.dbpedia.org/resource/Russie> .