. . . . . "Suleim\u00E2nia"@pt . . . . . "878146"^^ . . "Souleimaniye, Souleymanieh ou Sulaymaniya (en kurde : \u0633\u0644\u06CE\u0645\u0627\u0646\u06CC, Sil\u00EAman\u00EE ; en arabe : \u0627\u0644\u0633\u0644\u064A\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 (as-sulaym\u0101niya)) est la capitale de la province d'As-Sulaymaniya au Kurdistan irakien. Elle a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9e en 1784 par , un prince kurde de la famille des Baban Le climat : d'un hiver assez froid avec de la neige et des temp\u00E9ratures de l'ordre de \u22125 \u00B0C \u00E0 \u221210 \u00B0C et d'un \u00E9t\u00E9 chaud et sec, avec des temp\u00E9ratures d'environ 35 \u00B0C \u00E0 40 \u00B0C."@fr . . "6680"^^ . "Sulaimaniya"@eu . . . . . . . . . . . . . . . "35.564839 45.431042" . "Sil\u00EAman\u00EE"@ca . . . . . . . ""@fr . "35.5648"^^ . "Sil\u00EAman\u00EE"@fr . . "Sulaymaniya"@fr . . . . . . . . ""@fr . . . . . . . "\u0627\u0644\u0633\u0644\u064A\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629"@fr . . . . . . . . "45.431"^^ . . "As-Sulajmanijja"@pl . . . . . "Sulaymaniya"@fr . . . . . "859"^^ . "45.431"^^ . . . . . . . . . . . "Solimania"@es . . "3" . . "Sil\u00EAman\u00EE"@fr . . . . . "\u8607\u840A\u66FC\u5C3C\u4E9E"@zh . "45.4333"^^ . "185876777"^^ . . . . "\u30B9\u30EC\u30A4\u30DE\u30CB\u30E4"@ja . "Souleimaniye, As-Sulaymaniya, As-Sulaym\u0101n\u012Byah, S\u00FCleymaniye, Sil\u00EAman\u00EE, Sulaymaniyah"@fr . "882"^^ . "35.5648"^^ . . . . "POINT(45.433334350586 35.549999237061)"^^ . "2008"^^ . "POINT(45.433334350586 35.549999237061)"^^ . . . . . . . . "\u0421\u0443\u043B\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F"@ru . . . . . . . . . "711371"^^ . . . . . . "35.55"^^ . . . "\u0627\u0644\u0633\u0644\u064A\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629"@fr . "" . . "POINT(45.431041717529 35.564838409424)"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "35.55 45.433333333333" . "Souleimaniye"@fr . "Souleimaniye, Souleymanieh ou Sulaymaniya (en kurde : \u0633\u0644\u06CE\u0645\u0627\u0646\u06CC, Sil\u00EAman\u00EE ; en arabe : \u0627\u0644\u0633\u0644\u064A\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 (as-sulaym\u0101niya)) est la capitale de la province d'As-Sulaymaniya au Kurdistan irakien. Elle a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9e en 1784 par , un prince kurde de la famille des Baban Dans cette ville existent quatre usines de production de cigarettes, de sucre, et de ciment, une universit\u00E9 avec ses facult\u00E9s de m\u00E9decine, ing\u00E9nierie, litt\u00E9rature, beaux-arts, \u00E9conomie et gestion, droit et autres ; trois cin\u00E9mas, cinq th\u00E9\u00E2tres, deux stades, trois piscines. Les moyens de transport sont uniquement routiers. Il y a une dizaine d'h\u00F4tels dont deux 4 \u00E9toiles, deux parcs, une vingtaine de mosqu\u00E9es, deux \u00E9glises, et jusqu'aux ann\u00E9es 1980, il y avait \u00E9galement une synagogue. Le climat : d'un hiver assez froid avec de la neige et des temp\u00E9ratures de l'ordre de \u22125 \u00B0C \u00E0 \u221210 \u00B0C et d'un \u00E9t\u00E9 chaud et sec, avec des temp\u00E9ratures d'environ 35 \u00B0C \u00E0 40 \u00B0C. Depuis l'ann\u00E9e 2005, un a\u00E9roport international se trouve pr\u00E8s de Bakerageo, qui permet m\u00EAme \u00E0 pr\u00E9sent de gagner le Kurdistan sans faire escale \u00E0 Bagdad. \u00C0 ce jour, il existe des liens hebdomadaires entre Souleimaniye et quelques villes d'Europe : Istanbul, Francfort, Munich, Amsterdam et Stockholm."@fr . . . "1371002"^^ . . . . "3"^^ . . . . . "Souleimaniye, As-Sulaymaniya, As-Sulaym\u0101n\u012Byah, S\u00FCleymaniye, Sil\u00EAman\u00EE, Sulaymaniyah"@fr . . . "Sulaymaniyah"@af . . . . "Irak/Kurdistan irakien"@fr . . . . . .