. . . . "Soldat de papier" . . . . . . . . . "2008"^^ . . . . "Soldat de papier"@fr . "3778"^^ . . . "5076051"^^ . . . . . . . . "Paper Soldier"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Soldat de papier (titre original russe : \u0411\u0443\u043C\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442, Boumajny Soldat) est un film russe, r\u00E9alis\u00E9 en 2008 par Alexe\u00EF Alexe\u00EFevitch Guerman. Le film a remport\u00E9 le Lion d'argent \u00E0 la Mostra de Venise 2008. Le titre du film s'inspire d'une chanson c\u00E9l\u00E8bre de Boulat Okoudjava."@fr . . . . . . . "183596045"^^ . . . . . . . . . ""@fr . . . . . . "118"^^ . . "Soldat de papier"@fr . . "Ng\u01B0\u1EDDi l\u00EDnh gi\u1EA5y"@vi . . . . . . "Soldat de papier (titre original russe : \u0411\u0443\u043C\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442, Boumajny Soldat) est un film russe, r\u00E9alis\u00E9 en 2008 par Alexe\u00EF Alexe\u00EFevitch Guerman. Le film a remport\u00E9 le Lion d'argent \u00E0 la Mostra de Venise 2008. Le titre du film s'inspire d'une chanson c\u00E9l\u00E8bre de Boulat Okoudjava."@fr . . . . ""@fr . . . . . . . . . . . "\u0411\u0443\u043C\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442"@ru . . . "Soldato di carta"@it . . "Soldat de papier"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .