. "Choeisha"@fr . . . . "0"^^ . . . . "NYC"@fr . . ""@fr . . "Turnbull"@fr . . . "Hall"@fr . . "Leadership, Strategy, Conflict"@fr . . . "Harimaya"@fr . . . . "George"@fr . . . "A History of the Japanese People : From the Earliest Times to the End of the Meiji Era"@fr . . . . . "1961"^^ . . . "Middle Ages"@fr . "The Cambridge History of Japan"@fr . . . . . "136.782"^^ . . "" . "Kobe, Japan"@fr . . . . . "1982"^^ . . "\u3082\u3046\u4E00\u5EA6\u5B66\u3073\u305F\u3044"@fr . . "ja"@fr . . . . . "1969"^^ . . . . . . "Gifu Prefecture Department of Education"@fr . . "Kodansha International"@fr . "Victoire d'Oda et prise du ch\u00E2teau" . . "1996"^^ . "Gifu Prefecture Press"@fr . "Toyotomi Hideyoshi"@fr . "189175720"^^ . "1991"^^ . "Stanford, CA"@fr . . . "<"@fr . "2010"^^ . "Mont Inaba, province de Mino"@fr . ""@fr . "978"^^ . . "2003"^^ . . "2000"^^ . . . "2007"^^ . . "Marius"@fr . "Dening"@fr . . . . "A New Life of Toyotomi Hideyoshi"@fr . . "Si\u00E8ge du ch\u00E2teau d'Inabayama"@fr . "Tokyo"@fr . "\u65E5\u672C\u306E\u57CE"@fr . "--09-27"^^ . . "'' \u4FE1\u9577\u516C\u8A18"@fr . "J.L. Thompson & Co."@fr . . "Le si\u00E8ge du ch\u00E2teau d'Inabayama (\u7A32\u8449\u5C71\u57CE\u306E\u6226\u3044, Inabayama-j\u014D no tatakai) en 1567 est la derni\u00E8re bataille de la campagne d'Oda Nobunaga pour d\u00E9faire le clan Sait\u014D dans son ch\u00E2teau de montagne et conqu\u00E9rir la province de Mino au Japon. C'est un court si\u00E8ge de deux semaines, tenu entre le 13 et le 27 septembre 1567, ou dans le calendrier japonais : du 1er au 15e jour du 8e mois, au cours de la 10e ann\u00E9e de l'\u00E8re Eiroku, selon la chronique de Nobunaga. Le si\u00E8ge prend fin par une bataille d\u00E9cisive et la victoire des forces combin\u00E9es de Nobunaga, et il a pour cons\u00E9quence l'assujettissement du clan Sait\u014D, de ses vassaux et de ses alli\u00E9s. Cette victoire est l'aboutissement de la \u00AB campagne de Mino \u00BB de Nobunaga, men\u00E9e par intermittence au cours des six ann\u00E9es pr\u00E9c\u00E9dentes. Elle met fin \u00E0 la rivalit\u00E9 entre le clan Oda de la province d'Owari et le clan Sait\u014D de Mino, rivalit\u00E9 commenc\u00E9e 20 ans auparavant entre Oda Nobuhide, le p\u00E8re de Nobunaga, et Sait\u014D D\u014Dsan. En raison de la faiblesse de commandement de Sait\u014D, de nombreux chefs samoura\u00EFs font d\u00E9fection vers Nobunaga avant la bataille tandis que d'autres se soumettent \u00E0 lui volontairement par la suite. Avec cette victoire, Nobunaga prend le contr\u00F4le de la vaste et fertile province de Mino et y gagne de nombreux partisans et leurs ressources. Nobunaga fait r\u00E9parer l'ancien ch\u00E2teau de Sait\u014D et le renomme ch\u00E2teau de Gifu; il en fait une solide base \u00E0 partir de laquelle il peut s'\u00E9tendre vers le nord dans la r\u00E9gion de Hokuriku et faciliter son chemin vers Kyoto. Le ch\u00E2teau de Gifu lui sert de r\u00E9sidence principale et de si\u00E8ge militaire jusqu'\u00E0 ce qu'il d\u00E9m\u00E9nage en 1575 au ch\u00E2teau d'Azuchi, partiellement achev\u00E9. Kinoshita T\u014Dkichir\u014D, jeune oblig\u00E9 de Nobunaga (plus tard connu sous le nom Toyotomi Hideyoshi), joue un r\u00F4le important dans l'obtention de la victoire \u00E0 Inabayama. Dans les ann\u00E9es qui pr\u00E9c\u00E8dent la bataille, il n\u00E9gocie le soutien des chefs de guerre locaux, ce qui assure une arm\u00E9e pr\u00EAte au combat au moment de l'attaque et il fait construire un ch\u00E2teau sur le bord du territoire de l'ennemi pour servir de point de d\u00E9part pour l'attaque. En plus de ces pr\u00E9parations, T\u014Dkichir\u014D con\u00E7oit et dirige un plan audacieux, semblable \u00E0 un raid de commando, pour s'introduire dans le ch\u00E2teau et ouvrir les portes \u00E0 l'arm\u00E9e assaillante. \u00C0 la suite de ses efforts et de la victoire, sa r\u00E9putation aupr\u00E8s de Nobunaga augmente consid\u00E9rablement. Ainsi, en plus de l'importance imm\u00E9diate de la bataille pour les plans de Nobunaga, il s'agit \u00E9galement d'une \u00E9tape importante dans la mont\u00E9e vers le pouvoir de Toyotomi Hideyoshi."@fr . . "M.E."@fr . "Weston"@fr . . "Dairoku"@fr . . "Seitosha"@fr . . . . "2010-07-10"^^ . "Berry"@fr . . . . . . "POINT(136.7822265625 35.433887481689)"^^ . . . "Hideyoshi"@fr . . "''"@fr . . . . . . . . . . "Mary Elizabeth"@fr . . "\u4E8B\u5178\u4FE1\u9577\u3092\u3081\u3050\u308B\uFF15\uFF10\u4EBA"@fr . . "29"^^ . "Bungeisha"@fr . "Giants of Japan : The Lives of Japan's Greatest Men and Women"@fr . "293"^^ . . . "35.4339"^^ . "Toyotomi Hideyoshi Built Mino-Sunomata Castle in One Night!! \u8C4A\u81E3\u79C0\u5409\u306F\u7F8E\u6FC3\u58A8\u4FE3\u306B\u4E00\u591C\u57CE\u3092\u7BC9\u3044\u305F!!"@fr . "Cu\u1ED9c v\u00E2y h\u00E3m th\u00E0nh Inabayama"@vi . "Victoire d'Oda et prise du ch\u00E2teau"@fr . . . . "35.43388889 136.78222222" . "242"^^ . "\u65E5\u672C\u57CE\u7D00\u884C"@fr . "\u4FE1\u9577\u3068\u5408\u6226\uFF1A\u7A32\u8449\u5C71\u57CE\u653B\u3081"@fr . "4"^^ . . "Warring States Daimyo Search"@fr . . . "The Making of Modern Japan"@fr . "7888841"^^ . . . "The Encyclopedia Britannica, Co."@fr . . . "Le si\u00E8ge du ch\u00E2teau d'Inabayama (\u7A32\u8449\u5C71\u57CE\u306E\u6226\u3044, Inabayama-j\u014D no tatakai) en 1567 est la derni\u00E8re bataille de la campagne d'Oda Nobunaga pour d\u00E9faire le clan Sait\u014D dans son ch\u00E2teau de montagne et conqu\u00E9rir la province de Mino au Japon. C'est un court si\u00E8ge de deux semaines, tenu entre le 13 et le 27 septembre 1567, ou dans le calendrier japonais : du 1er au 15e jour du 8e mois, au cours de la 10e ann\u00E9e de l'\u00E8re Eiroku, selon la chronique de Nobunaga. Le si\u00E8ge prend fin par une bataille d\u00E9cisive et la victoire des forces combin\u00E9es de Nobunaga, et il a pour cons\u00E9quence l'assujettissement du clan Sait\u014D, de ses vassaux et de ses alli\u00E9s. Cette victoire est l'aboutissement de la \u00AB campagne de Mino \u00BB de Nobunaga, men\u00E9e par intermittence au cours des six ann\u00E9es pr\u00E9c\u00E9dentes. Elle met fin \u00E0 la rivalit\u00E9 ent"@fr . . "255"^^ . . . "Kikuchi"@fr . . . . "Kyobun-kwan"@fr . . "Si\u00E8ge du ch\u00E2teau d'Inabayama"@fr . . . . "Brinkley"@fr . "\u7AF9\u4E2D\u6C0F -\u3000\u6226\u56FD\u5927\u540D\u63A2\u7A76"@fr . . "Walter"@fr . . . "Frank"@fr . . "A History of Japan, 1334\u20131615"@fr . "26343"^^ . . "Tokyo"@fr . . . . . "John Whitney"@fr . "Mark"@fr . . . "http://www.page.sannet.ne.jp/gutoku2/sintyokouki_1.pdf|consult\u00E9 le=6 April 2012"@fr . . . "Takenaka Clan"@fr . . . . "POINT(136.7822265625 35.433887481689)"^^ . . . "3"^^ . . . . "Garnison du ch\u00E2teau"@fr . "The Life of Toyotomi Hideyoshi"@fr . . . . . "Sansom"@fr . . . "Si\u00E8ge du ch\u00E2teau d'Inabayama"@fr . . "Jansen"@fr . "\u5C90\u961C\u770C\u53F2\u3000\u901A\u53F2\u7DE8\u3000\u4E2D\u4E16"@fr . "1915"^^ . . "Ch\u00E2teau de Gifu."@fr . "1"^^ . . "\u30C8\u30F3\u30C7\u30E2\u65E5\u672C\u53F2\u306E\u771F\u76F8\u3000\u3068\u5B66\u4F1A\u7684\u507D\u53F2\u5B66\u8B1B\u7FA9"@fr . "New York City"@fr . "Stephen"@fr . . . . . . . "1904"^^ . . . . . "1930"^^ .