. "183628493"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sh\u012Btal\u0101 Dev\u012B, ou simplement Sh\u012Btal\u0101 (hindi : \u0936\u0940\u0924\u0932\u093E \u0926\u0947\u0935\u0940, \u015A\u012Btal\u0101 Dev\u012B), est une divinit\u00E9 hindoue v\u00E9n\u00E9r\u00E9e en Inde du Nord, au N\u00E9pal, et au Pakistan en tant que d\u00E9esse de la variole. Le sens litt\u00E9ral de Sh\u012Btal\u0101 Dev\u012B est \u00AB la d\u00E9esse froide \u00BB."@fr . . . "4804244"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shitala Devi"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shital\u00E1"@es . . . "8070"^^ . . . "\u015Aitala dewi"@pl . . . . . . . . . . . . "Sh\u012Btal\u0101 Dev\u012B, ou simplement Sh\u012Btal\u0101 (hindi : \u0936\u0940\u0924\u0932\u093E \u0926\u0947\u0935\u0940, \u015A\u012Btal\u0101 Dev\u012B), est une divinit\u00E9 hindoue v\u00E9n\u00E9r\u00E9e en Inde du Nord, au N\u00E9pal, et au Pakistan en tant que d\u00E9esse de la variole. Le sens litt\u00E9ral de Sh\u012Btal\u0101 Dev\u012B est \u00AB la d\u00E9esse froide \u00BB."@fr . . . . . . . . . . . .