. "Sergue\u00EF Krikaliov"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sergei Krikalev"@pt . . . . . "210"^^ . . . . . . . . "Mir LD-3"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Discovery"@fr . . . "\u0633\u064A\u0631\u062C\u064A \u0643\u0631\u064A\u0643\u0627\u0644\u064A\u0641"@ar . . . "189748320"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Sergei Konstantinowitsch Krikaljow"@de . . . "\u041A\u0440\u0438\u043A\u0430\u043B\u0451\u0432, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . . . . "113535"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1958-08-27"^^ . . . . . . . . ""@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Serguei Krikaliov"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "sovi\u00E9tique \u2192 russe"@fr . . . . "48"^^ . . "14746"^^ . . "6.941388E7"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "30"^^ . . . . . . "Mir EO-4"@fr . . . . . . . . "\u8C22\u5C14\u76D6\u00B7\u5EB7\u65AF\u5766\u4E01\u8BFA\u7EF4\u5947\u00B7\u514B\u91CC\u5361\u5ED6\u592B"@zh . . . . . . . "Endeavour"@fr . . . . . . . "\u0633\u064A\u0631\u062C\u0649 \u0643\u0631\u064A\u0643\u0627\u0644\u064A\u0641"@arz . . . . "civil , 1985"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Sergue\u00EF Konstantinovitch Krikaliov (en russe : \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0440\u0438\u043A\u0430\u043B\u0451\u0432) est un cosmonaute sovi\u00E9tique puis russe, n\u00E9 le 27 ao\u00FBt 1958, \u00E0 L\u00E9ningrad. Avec six vols \u00E0 son actif, dont deux s\u00E9jours prolong\u00E9s dans la station Mir et deux s\u00E9jours dans la Station spatiale internationale, il d\u00E9tenait le record de dur\u00E9e de s\u00E9jour dans l'espace en temps cumul\u00E9 (803 jours) avant d'\u00EAtre d\u00E9tr\u00F4n\u00E9 par Guennadi Padalka en 2015 (879 jours). Il est devenu en 2007 le vice-pr\u00E9sident de RKK Energia responsable des vols spatiaux habit\u00E9s. Sergue\u00EF Krikaliov a fait partie de l'\u00E9quipe russe qui a remport\u00E9 le titre de champion du monde par \u00E9quipe de voltige a\u00E9rienne en 1997."@fr . . "1988"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Sergue\u00EF Krikaliov"@fr . . . . . . . . . "Sergue\u00EF Konstantinovitch Krikaliov (en russe : \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0440\u0438\u043A\u0430\u043B\u0451\u0432) est un cosmonaute sovi\u00E9tique puis russe, n\u00E9 le 27 ao\u00FBt 1958, \u00E0 L\u00E9ningrad. Avec six vols \u00E0 son actif, dont deux s\u00E9jours prolong\u00E9s dans la station Mir et deux s\u00E9jours dans la Station spatiale internationale, il d\u00E9tenait le record de dur\u00E9e de s\u00E9jour dans l'espace en temps cumul\u00E9 (803 jours) avant d'\u00EAtre d\u00E9tr\u00F4n\u00E9 par Guennadi Padalka en 2015 (879 jours). Il est devenu en 2007 le vice-pr\u00E9sident de RKK Energia responsable des vols spatiaux habit\u00E9s. Sergue\u00EF Krikaliov a fait partie de l'\u00E9quipe russe qui a remport\u00E9 le titre de champion du monde par \u00E9quipe de voltige a\u00E9rienne en 1997."@fr . . . . . . . . "\u30BB\u30EB\u30B2\u30A4\u30FB\u30AF\u30EA\u30AB\u30EC\u30D5"@ja . . .