"190943089"^^ . "Ulrich Gabler"@fr . . . "Schnorchel"@fr . . . "Snorkel"@ca . . . . . . . . . . "Snuiver"@nl . . . . "Un schnorchel (orthographe allemande), snorkel ou tube d'air est un tube hissable \u00E0 l'immersion p\u00E9riscopique, permettant \u00E0 un sous-marin de faire fonctionner ses moteurs Diesel, alimentant ces derniers en air sans avoir \u00E0 faire surface. En effet, sur les sous-marins diesel-\u00E9lectriques, il est indispensable de naviguer p\u00E9riodiquement aux diesels afin de recharger les batteries. Cette proc\u00E9dure peut se faire en naviguant en surface, mais l'am\u00E9lioration des moyens adverses de d\u00E9tection (radar notamment) a progressivement rendu indispensable la recharge des batteries en plong\u00E9e."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "5443"^^ . . . "762470"^^ . . "Chrapy (\u017Cegluga)"@pl . "Ulrich Gabler"@fr . . "Un schnorchel (orthographe allemande), snorkel ou tube d'air est un tube hissable \u00E0 l'immersion p\u00E9riscopique, permettant \u00E0 un sous-marin de faire fonctionner ses moteurs Diesel, alimentant ces derniers en air sans avoir \u00E0 faire surface. En effet, sur les sous-marins diesel-\u00E9lectriques, il est indispensable de naviguer p\u00E9riodiquement aux diesels afin de recharger les batteries. Cette proc\u00E9dure peut se faire en naviguant en surface, mais l'am\u00E9lioration des moyens adverses de d\u00E9tection (radar notamment) a progressivement rendu indispensable la recharge des batteries en plong\u00E9e."@fr . . . . . "\u901A\u6C23\u7BA1"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "Ulrich Gabler"@fr . . . . . . . . "\u0428\u043D\u043E\u0440\u043A\u0435\u043B\u044C \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u043E\u0432\u043D\u0430"@uk . "Schnorchel (Schiffsteil)"@de . "de"@fr . . . "Snorkel"@it . "Snorkel (submarino)"@es .