. "41"^^ . . "The Underdog"@fr . "d'apr\u00E8s la nouvelle L'Iris jaune"@fr . . . . "The Yellow Iris"@fr . . . "d'apr\u00E8s la nouvelle Le Souffre-douleur"@fr . "Sur les conseils de son m\u00E9decin, Poirot va se reposer \u00E0 l'H\u00F4tel M\u00E9tropole de Brighton. Lors de son s\u00E9jour, il se rend \u00E0 une pi\u00E8ce de th\u00E9\u00E2tre o\u00F9 l'actrice principale, Margaret Opalsen, porte un magnifique collier de perles, cadeau d'un tsar russe \u00E0 une danseuse. Mais le soir m\u00EAme, le collier de perles est vol\u00E9. Ed Opalsen, le producteur de la pi\u00E8ce, demande \u00E0 Poirot d\u2019enqu\u00EAter mais celui-ci r\u00E9pond qu'il est en vacances. Cependant, Poirot est sans arr\u00EAt emb\u00EAt\u00E9 \u00E0 cause du jeu d'un journal local. Quitte \u00E0 \u00EAtre d\u00E9rang\u00E9, Poirot s'occupe de l'affaire..."@fr . . "d'apr\u00E8s la nouvelle L'\u00C9nigme du testament de M. Marsh"@fr . "187900687"^^ . . . . . "* Mme Deroulard \n* Jean Deroulard"@fr . . "La Mal\u00E9diction du tombeau \u00E9gyptien La Mal\u00E9diction du tombeau \u00E9gyptien"@fr . "* Rosalie Crutchley \n* Anna Chancellor \n* David de Keyser \n* Jonathan Hackett \n* Geoffrey Whitehead \n* Mark Eden \n* Jonathan Barlow \n* James Coombes \n* Preston Lockwood \n* Linda Broughton \n* Kirsten Clark \n* Michael Beint \n* Lucy Cohu \n* Richard Derrington"@fr . . "1993-02-21"^^ . . "1993-01-31"^^ . . . . "The Case of the Missing Will"@fr . . "* Leonard Preston \n* Anna Mazzotti \n* David Neal \n* Vincent Riotta \n* Sidney Kean \n* Alberto Janelli \n* Arthur Cox \n* Vittorio Amandola \n* Ben Bazell \n* David Verrey \n* Janet Lees-Price \n* Barrie Wilmore \n* Michael Tudor Barnes \n* David Willoughby"@fr . . . . "Poirot est \u00E0 une vente aux ench\u00E8res pour acheter un miroir qui irait tr\u00E8s bien dans son vestibule, cependant c'est un collectionneur, Gervase Chevenix, qui remporte l'ench\u00E8re. Chevenix demande \u00E0 Poirot de venir enqu\u00EAter chez lui en \u00E9change du miroir. Il pense \u00EAtre victime d'une arnaque par son associ\u00E9. Poirot, malgr\u00E9 l'impolitesse et l'air sup\u00E9rieur de Chevenix, d\u00E9cide d'accepter l'invitation. \u00C0 son arriv\u00E9e, la femme de Chevenix confie \u00E0 Poirot qu'un esprit lui a dit que la mort est imminente pour un membre de son entourage. Le soir, Mr. Chevenix est retrouv\u00E9 mort dans son bureau, surement suicid\u00E9. Mais Poirot comprend doute fortement cette version privil\u00E9giant le meurtre. Un second testament non sign\u00E9 est par la suite retrouv\u00E9 par l'inspecteur Japp. Les enqu\u00EAteurs assistent \u00E0 la tentative de suicide de John Lake qui met le feu \u00E0 ses bureaux, mais le sauvent in extremis. Par la suite, Poirot a son id\u00E9e de l'identit\u00E9 de l'assassin et d\u00E9cide de le prendre sur le fait..."@fr . . . "Saunders et sa femme Grace"@fr . . . . . . . . . . "* Trevor Cooper \n* Sorcha Cusack \n* Karl Johnson \n* Elizabeth Rider \n* Simon Shepherd \n* Hermione Norris \n* Tim Stern \n* Andrew Carr \n* Graham Rowe \n* James McCusker \n* Arthur Cox \n* Eileen Dunwoodie \n* Simon Molloy \n* Jo Powell \n* Peter Kelly \n* Colin Stepney"@fr . . "L'Affaire de l'invention vol\u00E9e"@fr . . . . . . "d'apr\u00E8s la nouvelle La Bo\u00EEte de chocolats"@fr . . "La Bo\u00EEte de chocolats La Bo\u00EEte de chocolats"@fr . "* David Troughton \n* Dorian Healy \n* Geraldine Somerville \n* Yolanda Vazquez \n* Robin McCaffrey \n* Hugh Ross \n* Joseph Long \n* Stefan Gryff \n* Arturo Venegas \n* Leonard Maguire \n* Carol Kenyon \n* Tracy Miller"@fr . . "Dr Ames"@fr . "Lors de l'ouverture d'un tombeau \u00E9gyptien de la Vall\u00E9e des Rois, Sir John Willard meurt soudainement. Sa veuve n'est pas convaincue de sa mort naturelle et fait appel \u00E0 Poirot avant de revenir sur sa d\u00E9cision. Cependant, dans les jours qui suivent, les membres de l'exp\u00E9dition commencent \u00E0 mourir les uns apr\u00E8s les autres. Poirot part alors en \u00C9gypte, rejoint par Hastings qui a assist\u00E9 au suicide d'un membre de l'exp\u00E9dition \u00E0 New York. Tous deux devront se confronter \u00E0 la mal\u00E9diction du Pharaon. Mais pour le d\u00E9tective, le meurtrier se joue de tout le monde et tentera de tuer le d\u00E9tective..."@fr . . . "Logo de la s\u00E9rie"@fr . . "1993-01-17"^^ . "Miss Lingard"@fr . . . . "The Adventure of the Egyptian Tomb"@fr . . . . "Hastings part rejoindre un ami, Charles, pour une partie de golf. Poirot l'accompagne car ils sont invit\u00E9s ensuite chez l'oncle de Charles, Sir Reubens, PDG d'une entreprise de chimie, qui poss\u00E8de la plus belle collection de miniatures belges en bronze. Poirot et Hastings s'aper\u00E7oivent que leur h\u00F4te est d\u00E9test\u00E9 de tous et ils ne sont pas surpris lorsque le lendemain il est retrouv\u00E9 mort dans son bureau. Entre affaires priv\u00E9es et secrets industriels, Poirot ne manque pas de suspects : Charles Leverson qui a trouv\u00E9 Reubens d\u00E9j\u00E0 mort, Lily Margrave et son complice Mr Naylor qui volent les plans de l'invention... Gr\u00E2ce \u00E0 l'ordre et la mthode ainsi que les nouvelles techniques d'hypnose de Miss Lemon, Poirot comprend que l'assassin \u00E9tait cach\u00E9 derri\u00E8re les rideaux dans le bureau..."@fr . "1993-03-07"^^ . . "1991-02-28"^^ . . . . . "Le Miroir du mort Le Miroir du mort"@fr . . . "Cet article pr\u00E9sente le guide des \u00E9pisodes de la saison 5 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e britannique Hercule Poirot (Agatha Christie's Poirot)."@fr . "1993-01-24"^^ . "Coupables"@fr . . "Un d\u00EEner peu ordinaire Un d\u00EEner peu ordinaire"@fr . . . . . "The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan"@fr . . "1993-02-14"^^ . . . . . . . . "1993-03-07"^^ . "L'Iris jaune L'Iris jaune"@fr . "Il y a deux ans, sur le chemin pour voir Hastings en Argentine alors en plein coup d'\u00E9tat, Poirot assistait \u00E0 la mort de Iris Russel. Mais il n'avait pas pu men\u00E9 son enqu\u00EAte, car il avait \u00E9t\u00E9 expatri\u00E9 de force par l'arm\u00E9e, suspect\u00E9 d'espionnage. Aujourd'hui, il re\u00E7oit un iris jaune et le m\u00EAme restaurant qu'en Argentine ouvre \u00E0 Londres. Gr\u00E2ce \u00E0 un diner de comm\u00E9moration organis\u00E9 par le mari, Poirot a l'occasion de pouvoir trouver le meurtrier, bien d\u00E9cid\u00E9 \u00E0 ne pas le laisser s'\u00E9chapper cette fois. Malheureusement au cours du d\u00EEner, c'est Pauline qui meurt. Mais le d\u00E9tective a identifi\u00E9 le meurtrier..."@fr . "* Beth Goddard \n* Rowena Cooper\t \n* Richard Durden \n* Mark Kingston \n* Susan Tracy \n* Gillian Hanna\t\n* Terrence Hardiman \n* Jon Laurimore \n* Edward Atterton \n* Neil Stuke \n* Stephen Oxley\t\n* Scott Cleverdon \n* George Beach \n* Simon Owen \n* Glen Mead \n* Stephanie Thwaites"@fr . . "1993-02-07"^^ . "* d'apr\u00E8s la nouvelle Le Miroir du mort \n* Habituellement lors de la r\u00E9union finale durant laquelle Poirot raconte le d\u00E9roulement du crime, le nom de l'assassin est d\u00E9voil\u00E9. Cette fois-ci, Poirot fait arr\u00EAter une autre personne qui est en r\u00E9alit\u00E9 innocent. C'est un stratag\u00E8me du d\u00E9tective pour pi\u00E9ger le v\u00E9ritable assassin la nuit suivante !"@fr . "d'apr\u00E8s la nouvelle Le Crime de Regent's Court"@fr . . "Cet article pr\u00E9sente le guide des \u00E9pisodes de la saison 5 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e britannique Hercule Poirot (Agatha Christie's Poirot)."@fr . . "* d'apr\u00E8s la nouvelle Vol de bijoux \u00E0 l'H\u00F4tel M\u00E9tropole \n* C'est la derni\u00E8re nouvelle adapt\u00E9e de la s\u00E9rie, ainsi que du format court de 50 minutes. Tous les \u00E9pisodes suivants seront des adaptations de romans en format long d'une heure quarante, puis une heure trente depuis la saison 9."@fr . "6.31152E8"^^ . "The Chocolate Box"@fr . "Sarah Siddaway"@fr . . "* Iain Cuthbertson \n* Emma Fielding \n* Fiona Walker \n* Zena Walker \n* Richard Lintern \n* Jeremy Northam \n* Tushka Bergen \n* James Greene \n* Jon Croft \n* John Rolfe \n* Derek Smee"@fr . "8"^^ . . "* Ann Bell \n* Adie Allen \n* Denis Lill \n* Jonathan Phillips \n* Bill Wallis \n* Ian Gelder \n* Andrew Seear \n* Lucy Davidson \n* John Evitts \n* Michael Vaughan \n* Charles Armstrong"@fr . . "Saison 5 d'Hercule Poirot"@fr . . "Saison 5 d'Hercule Poirot"@fr . . . "The Adventure of the Italian Nobleman"@fr . . "Vol de bijoux \u00E0 l'H\u00F4tel M\u00E9tropole Vol de bijoux \u00E0 l'H\u00F4tel M\u00E9tropole"@fr . "* Rolf Saxon \n* Olivier Pierre \n* Jon Strickland \n* Bill Bailey \n* Paul Birchard \n* Simon Cowell-Parker \n* Grant Thatcher \n* Anna Cropper \n* Mozaffar Shafeie \n* Peter Reeves \n* Robert Wisdom"@fr . . . "Poirot et Hastings sont \u00E0 un diner quand ils apprennent le meurtre du Comte Foscatini. Miss Lemon est d\u00E9j\u00E0 sortie avec son valet, Mr Graves, qui s'est fait passer pour son secr\u00E9taire personnel. Il indique \u00E0 Poirot que son ma\u00EEtre traitait d'affaires importantes pour le gouvernement italien, ce que l'ambassade d'Italie nie formellement. Poirot les suspecte de mentir, d'ailleurs il semble y avoir beaucoup de secrets dans cette affaire au cours de laquelle on apprend que la victime \u00E9tait un ma\u00EEtre chanteur..."@fr . "19149"^^ . "Mr Graves"@fr . "Peter Barber-Fleming"@fr . "d'apr\u00E8s la nouvelle L'Aventure du tombeau \u00E9gyptien"@fr . "3.15576E8"^^ . . "* Horace Trefusis \n* Lily"@fr . "34"^^ . . "35"^^ . "6371439"^^ . "Dead Man's Mirror"@fr . "Barton Russel"@fr . "38"^^ . "39"^^ . "36"^^ . "37"^^ . . "Coupable"@fr . "L'Affaire du testament disparu L'Affaire du testament disparu"@fr . . "40"^^ . .