"Thomas Schlamme"@fr . "BDU106"@fr . . . "2013-03-20"^^ . . . "Joshua Brand"@fr . "Cet article pr\u00E9sente le guide des \u00E9pisodes de la premi\u00E8re saison de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine The Americans."@fr . . . "BDU101"@fr . "Philip part pour New York afin de faire chuter un politique polonais pr\u00F4nant l'ind\u00E9pendance du pays. Elizabeth est inqui\u00E8te car elle sait que sa partenaire sera Irina, la fianc\u00E9e de Philip avant qu'ils ne partent pour les \u00C9tats-Unis, mais elle a sa propre mission : r\u00E9cup\u00E9rer une taupe qui s'est noy\u00E9 sous les dettes de jeu. Le couple Beeman est \u00E9galement en crise, Stan \u00E9tant de plus en plus distant et incapable de renouer avec sa femme."@fr . . "Gabriel Bismuth-Bienaim\u00E9"@fr . . "Joe Weisberg"@fr . . . . . "2013-02-13"^^ . "10"^^ . "Philip et Elizabeth Jennings sont un couple d'agents dormants du KGB, install\u00E9s depuis 1965 dans la banlieue de Washington et r\u00E9veill\u00E9s apr\u00E8s l'\u00E9lection de Ronald Reagan \u00E0 la Pr\u00E9sidence des \u00C9tats-Unis. Leur premi\u00E8re mission est d'enlever l'agent Timoshev, ex-agent du KGB d\u00E9serteur et pr\u00EAt \u00E0 livrer des secrets \u00E0 la CIA. L'agent qui les accompagne est bless\u00E9 mortellement et ils ratent le cr\u00E9neau d'extraction, aussi les Jennings sont contraints de garder Timoshev chez eux et de le cacher au voisinage, mais aussi \u00E0 leurs enfants qui ignorent la v\u00E9rit\u00E9 sur leurs parents. Philip va peu \u00E0 peu s'interroger sur le sens de son combat et sa loyaut\u00E9 envers l'U.R.S.S. tandis qu'Elizabeth tente de taire les souvenirs qu'elle a avec Timoshev."@fr . "''"@fr . "11"^^ . . "8"^^ . "BDU111"@fr . "9"^^ . "12"^^ . "7994564"^^ . ""@fr . "13"^^ . "2"^^ . "3"^^ . . "1"^^ . . "6"^^ . "2013-04-10"^^ . "7"^^ . . "4"^^ . "5"^^ . . . . . . "2013-03-06"^^ . "BDU104"@fr . "Le pi\u00E8ge du FBI est mis en place et le KGB a march\u00E9. Philip et Elizabeth ont chacun leurs missions, m\u00EAme si tous les agents de terrain croient au coup fourr\u00E9. Les Jennings se pr\u00E9parent donc \u00E0 l'\u00E9ventualit\u00E9 que l'un d'entre eux finisse en prison."@fr . . . . . "2013-02-06"^^ . "Amador a laiss\u00E9 un indice pour retrouver ses assassins, et Beeman remonte jusqu'\u00E0 Gregory, qui a aid\u00E9 Elizabeth \u00E0 maquiller les preuves. La question de sa loyaut\u00E9 se pose afin de savoir si Claudia doit l'exfiltrer \u00E0 Moscou ou s'il saura garder le secret en prison."@fr . "187456417"^^ . . . "Le KGB a eu vent de la taupe. Dans ce climat de suspicion, Philip et Elizabeth sont enlev\u00E9s par des hommes affirmant tout savoir de leur v\u00E9ritable identit\u00E9. Nina demande \u00E0 \u00EAtre exfiltr\u00E9 et Beeman pr\u00E9pare l'op\u00E9ration."@fr . . . . . "Tim Hopper"@fr . . "Saison 1 de ''"@fr . . "2013-02-27"^^ . "BDU109"@fr . "2013-02-20"^^ . "2013-04-03"^^ . . "non"@fr . . "Viktor Zhukov, le chef de la Section S du KGB et sup\u00E9rieur des agents infiltr\u00E9s, est tu\u00E9 \u00E0 Moscou par la CIA. Elizabeth jure vengeance mais Claudia a des ordres : celui qui a ordonn\u00E9 la mort de Zhukov doit rester en vie. Elizabeth en d\u00E9cide autrement et Philip accepte de l'aider, \u00E0 contre-c\u0153ur. Le couple Beeman vole en \u00E9clats quand Sandra r\u00E9alise que son mari a une liaison."@fr . "BDU179"@fr . . . "13"^^ . . "Philip et Elizabeth ont trois jours pour implanter un micro dans le bureau du Secr\u00E9taire d\u2019\u00C9tat \u00E0 la D\u00E9fense. Contraints d'agir dans l'urgence, ils empoisonnent le fils de la gouvernante de la maison pour la manipuler. L'agent Beeman continue de traquer le Directorat S et trouve une des employ\u00E9es qu'il va tenter de retourner."@fr . "*"@fr . "BDU107"@fr . "2013-05-01"^^ . "Arnaud Arbessier"@fr . "BDU102"@fr . . . . "Saison 1 de The Americans"@fr . . "2013-04-17"^^ . . . "Logo original de la s\u00E9rie."@fr . . "2013-03-13"^^ . "Bradford Winters"@fr . . . "Gregory"@fr . "Jean de Segonzac"@fr . "BDU105"@fr . "V\u00E9ronique Desmadryl"@fr . . . "Joel Fields"@fr . "Philip et Elizabeth d\u00E9cident de vivre s\u00E9par\u00E9ment pendant un temps mais n'abandonnent pas leur mission. \u00C0 la suite de l'attentat ayant caus\u00E9 la mort de trois agents du FBI, l'agence est d\u00E9cid\u00E9e \u00E0 se venger en tuant un membre du KGB. Le hasard veut qu'Amador, un des comploteurs du FBI surprenne Philip alors qu'il vient de passer la nuit avec une secr\u00E9taire du FBI. En se d\u00E9fendant, Philip blesse Amaro et doit le cacher. Beeman se venge en enlevant un diplomate russe."@fr . . . "Un agent infiltr\u00E9 du KGB menace de craquer depuis que sa femme est morte. Philip et Elizabeth sont charg\u00E9s de r\u00E9cup\u00E9rer une cl\u00E9 de cryptage du FBI. Nina parvient \u00E0 obtenir l'information et la transmet \u00E0 Beeman."@fr . . . . . "John Dahl"@fr . . "Le Pr\u00E9sident Reagan est victime d'un attentat et le KGB comme le FBI sont pris de court. C'est le moment pour Beeman autant que pour Philip et Elizabeth d'obtenir un maximum d'informations afin d'identifier le tireur et ses motivations, afin de se pr\u00E9parer \u00E0 l'\u00E9ventualit\u00E9 d'une prise de pouvoir et d'une nouvelle guerre mondiale."@fr . "Sneha Koorse"@fr . "Joshua Brand et Melissa James Gibson"@fr . . "Joshua Brand & Melissa James Gibson"@fr . . . . "BDU110"@fr . "BDU103"@fr . . . "en"@fr . . "Reg Rogers"@fr . . "Le pilote a une dur\u00E9e exceptionnelle de 66 minutes."@fr . . . . . "25602"^^ . . "Joel Fields et Joe Weisberg"@fr . . "Clara Quilichini"@fr . . . . . . "Adam Arkin"@fr . . . "BDU108"@fr . . . . . . "Cet article pr\u00E9sente le guide des \u00E9pisodes de la premi\u00E8re saison de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine The Americans."@fr . . . . . "Un des contacts d'Elizabeth affirme pouvoir acc\u00E9der aux plans d'une technologie anti-missiles de pointe et veut collaborer. Philip et Elizabeth doutent de la cr\u00E9dibilit\u00E9 des informations et veulent confirmer. Philip prend le risque d'utiliser Martha pour espionner Gaad mais pour la convaincre, il va devoir l'\u00E9pouser. Nina a des remords depuis la mort de Vlad, dont elle est persuad\u00E9e que Beeman est responsable."@fr . . "Philip et Elizabeth ont une mission compliqu\u00E9e : arr\u00EAter un tueur \u00E0 gages que le KGB lui-m\u00EAme a engag\u00E9 pour tuer des scientifiques avant qu'il ne remplisse son contrat. Ils ont trop peu d'informations pour parvenir \u00E0 achever leur t\u00E2che rapidement, et la tension r\u00E9veille les ranc\u0153urs accumul\u00E9es au fil des ann\u00E9es de vie commune et de mensonges. Beeman r\u00E9alise que Nina est pr\u00EAte \u00E0 accepter son sort d'espionne."@fr . "2013-04-24"^^ . "2013-01-30"^^ . "2013-05-01"^^ . "Philip d\u00E9couvre un message cod\u00E9 vraisemblablement laiss\u00E9 par Robert deux semaines apr\u00E8s sa mort. Elizabeth utilise son contact \u00E0 Philadelphie pour d\u00E9couvrir que c'est la femme cach\u00E9e de Robert qui l'appelle \u00E0 l'aide. Au m\u00EAme moment, le FBI a identifi\u00E9 Robert et commence \u00E0 surveiller l'\u00E9pouse pour savoir si elle est elle-m\u00EAme une espionne."@fr . "BDU112"@fr .