. "Le safran est une partie du gouvernail d'un navire, constitu\u00E9 d'un plan vertical pouvant pivoter afin de d\u00E9vier le flux d'eau sous la coque pour changer la direction du navire. Son effet est accru pour un navire \u00E0 h\u00E9lice car le flux d'eau est acc\u00E9l\u00E9r\u00E9 dans le voisinage du safran."@fr . "Safran (bateau)"@fr . . . . . . . . . . . . . "Category:Rudders"@fr . "les safrans"@fr . . . . . . . . . "Pala del tim\u00F3n"@es . . . . . . . . . . "6363"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "189531495"^^ . . "643404"^^ . . . "Le safran est une partie du gouvernail d'un navire, constitu\u00E9 d'un plan vertical pouvant pivoter afin de d\u00E9vier le flux d'eau sous la coque pour changer la direction du navire. Son effet est accru pour un navire \u00E0 h\u00E9lice car le flux d'eau est acc\u00E9l\u00E9r\u00E9 dans le voisinage du safran."@fr .