. "3"^^ . . . . . . "Le ruisseau de la Brasserie est un petit ruisseau qui forme les rives nord et ouest de l' \u00EEle de Hull. Il fait le tour du centre-ville du secteur Hull dans la ville de Gatineau. Il se jette dans la rivi\u00E8re des Outaouais, juste \u00E0 l'ouest du centre-ville de Hull. Courant \u00E0 l'ouest de la , il tourne vers l'est au nord de la route, jusqu'au parc Jacques-Cartier o\u00F9 il rejoint la rivi\u00E8re des Outaouais. \u00C0 l'origine, il \u00E9tait au c\u0153ur du secteur industriel de Hull avec un certain nombre d'usines. Cela comprenait plusieurs brasseries dont elle tire son nom. Dans les ann\u00E9es 1980, le quartier a \u00E9t\u00E9 r\u00E9nov\u00E9 par la Commission de la capitale nationale. Les anciens ouvrages hydrauliques d'une petite \u00EEle du ruisseau sont devenus le Th\u00E9\u00E2tre de l'\u00CEle et le pont de la rue Montcalm a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par le pont orn\u00E9 de la tour Eiffel. Sa pollution supprim\u00E9e, il est devenu un lieu appr\u00E9ci\u00E9 des ornithologues amateurs. Depuis quelques ann\u00E9es, durant l'hiver, le ruisseau est convertie en gigantesque patinoire o\u00F9 les gens peuvent patiner ou jouer au hockey."@fr . . . . . "POINT(-75.724601745605 45.424701690674)"^^ . "-75.7261"^^ . . "183306781"^^ . . . . . . "Ruisseau de la Brasserie"@sv . . . "45.428"^^ . . . . . "Ruisseau de la Brasserie"@en . "Ruisseau de la Brasserie"@fr . . . . . . "45.4247"^^ . "Ruisseau de la Brasserie"@fr . "13417598"^^ . . . . "-75.7246"^^ . . . . . . . . "Ruisseau de la Brasserie"@fr . . . . . . . . . . . . . "45.4247 -75.7246" . . "POINT(-75.724601745605 45.424701690674)"^^ . "Le ruisseau de la Brasserie est un petit ruisseau qui forme les rives nord et ouest de l' \u00EEle de Hull. Il fait le tour du centre-ville du secteur Hull dans la ville de Gatineau. Il se jette dans la rivi\u00E8re des Outaouais, juste \u00E0 l'ouest du centre-ville de Hull. Courant \u00E0 l'ouest de la , il tourne vers l'est au nord de la route, jusqu'au parc Jacques-Cartier o\u00F9 il rejoint la rivi\u00E8re des Outaouais. \u00C0 l'origine, il \u00E9tait au c\u0153ur du secteur industriel de Hull avec un certain nombre d'usines. Cela comprenait plusieurs brasseries dont elle tire son nom. Dans les ann\u00E9es 1980, le quartier a \u00E9t\u00E9 r\u00E9nov\u00E9 par la Commission de la capitale nationale. Les anciens ouvrages hydrauliques d'une petite \u00EEle du ruisseau sont devenus le Th\u00E9\u00E2tre de l'\u00CEle et le pont de la rue Montcalm a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par le pont or"@fr . . . . . ""@fr . . . . . . "2358"^^ . .