. . . . . . "\u7D72\u5E36"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "183540505"^^ . . . . . . . . "Band (textil)"@sv . . . "Ribbon"@en . . . "Ruy b\u0103ng"@vi . "Le ruban est un tissu \u00E9troit, employ\u00E9 comme lien, bordure, ornement dans le v\u00EAtement, la parure ou l'ameublement. La rubanerie est l'industrie et le commerce du ruban."@fr . "Ruban (d\u00E9coration)"@fr . . . . . . . "Xingola"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "743629"^^ . . . . . . . . . . . . "Le ruban est un tissu \u00E9troit, employ\u00E9 comme lien, bordure, ornement dans le v\u00EAtement, la parure ou l'ameublement. La rubanerie est l'industrie et le commerce du ruban."@fr . . . . . . . . . . "Nastro (tessitura)"@it . . . . . . . . "4979"^^ . . . .