. . . . "Dictator novel"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le roman du dictateur (en espagnol : novela del dictador) est un sous-genre narratif caract\u00E9ristique de la litt\u00E9rature hispano-am\u00E9ricaine qui aborde la constante historique des dictatures militaires dans les pays hispano-am\u00E9ricains. Centr\u00E9 essentiellement sur le th\u00E8me du Caudillo, homme fort charismatique et autoritaire, ce type de roman examine la relation entre le pouvoir, la dictature et la litt\u00E9rature. Il peut \u00E9galement se pr\u00E9senter comme l'all\u00E9gorie du r\u00F4le jou\u00E9 par l'auteur latino-am\u00E9ricain dans une soci\u00E9t\u00E9 dirig\u00E9e autoritairement. Bien que principalement associ\u00E9 au boom latino-am\u00E9ricain des ann\u00E9es 1960 et 1970, ses racines sont \u00E0 trouver dans le roman Facundo (1845) de Domingo Faustino Sarmiento. Critique indirecte du r\u00E9gime dictatorial de l\u2019argentin Juan Manuel de Rosas, \u00E0 travers la figure de Juan Facundo Quiroga, ce livre est consid\u00E9r\u00E9 comme le pr\u00E9curseur du roman du dictateur. \u00C9tabli d\u00E8s les premiers \u00E9crits de Sarmiento, le but de ce genre narratif n\u2019est pas de diss\u00E9quer ou d\u2019analyser le r\u00E8gne de tel ou tel dictateur d\u2019un point de vue historique, mais d\u2019examiner plus abstraitement l\u2019autorit\u00E9 en g\u00E9n\u00E9ral comme ces diff\u00E9rentes figures. Les principales caract\u00E9ristiques du roman du dictateur sont : \n* Des th\u00E8mes politiques forts rendant compte d\u2019une situation historique donn\u00E9e. \n* L\u2019examen critique du pouvoir d\u00E9tenu par une figure autoritaire, \n* L\u2019utilisation du particulier pour expliquer le g\u00E9n\u00E9ral. Tandis que certains romans du dictateur se concentrent sur la figure historique d\u2019un dictateur particulier (quoique souvent fictionnalis\u00E9e), ils ne se livrent pas \u00E0 une analyse \u00E9conomique, politique ou institutionnelle, \u00E0 la mani\u00E8re des historiens, des r\u00E9gimes qu\u2019ils observent. Parmi ce type de romans, on compte Moi, le Supr\u00EAme, d\u2019Augusto Roa Bastos (\u00E0 propos du dictateur paraguayen Francia), et La F\u00EAte au bouc, du Prix Nobel de litt\u00E9rature 2010 Mario Vargas Llosa (sur le dominicain Trujillo). Par ailleurs, ces romans peuvent aussi mettre en sc\u00E8ne des personnages cr\u00E9\u00E9s de toutes pi\u00E8ces, comme le protagoniste de Le Recours de la m\u00E9thode, d\u2019Alejo Carpentier."@fr . . "Novela del dictador"@es . "\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0643\u062A\u0627\u062A\u0648\u0631"@ar . "Le roman du dictateur (en espagnol : novela del dictador) est un sous-genre narratif caract\u00E9ristique de la litt\u00E9rature hispano-am\u00E9ricaine qui aborde la constante historique des dictatures militaires dans les pays hispano-am\u00E9ricains. Centr\u00E9 essentiellement sur le th\u00E8me du Caudillo, homme fort charismatique et autoritaire, ce type de roman examine la relation entre le pouvoir, la dictature et la litt\u00E9rature. Il peut \u00E9galement se pr\u00E9senter comme l'all\u00E9gorie du r\u00F4le jou\u00E9 par l'auteur latino-am\u00E9ricain dans une soci\u00E9t\u00E9 dirig\u00E9e autoritairement."@fr . . . . . . . . . . . . "2962"^^ . "Roman du dictateur"@fr . . "177091174"^^ . . . . . . . . . . . . . "4598095"^^ . . .