. . . . . . . . "Roger Pyttel"@fr . . "ann\u00E9es 1970-1980"@fr . "Roger Pyttel, n\u00E9 le 8 mai 1957 \u00E0 Wolfen (RDA), est un nageur est-allemand, sp\u00E9cialiste des courses de papillon."@fr . . . . . "5963884"^^ . . . "Roger Pyttel"@it . "Roger Pyttel"@fr . . "Roger Pyttel en 1977" . "" . . "1"^^ . . "Roger Pyttel"@ca . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . . "Wolfen"@fr . "3"^^ . . . . "3"^^ . "1957-05-08"^^ . "1970"^^ . . . "171606654"^^ . . . . . "\u0420\u043E\u0491\u0435\u0440 \u041F\u0456\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C"@uk . . . . . . . . . . . "Roger Pyttel"@es . . . . . . "Roger Pyttel en 1977"@fr . . . . . ""@fr . . "1980"^^ . "Roger Pyttel"@fr . . "0"^^ . . . . . . "2"^^ . . "176"^^ . "0"^^ . . . "Roger Pyttel, n\u00E9 le 8 mai 1957 \u00E0 Wolfen (RDA), est un nageur est-allemand, sp\u00E9cialiste des courses de papillon."@fr . . "\u041F\u0438\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0420\u043E\u0433\u0435\u0440"@ru . . . "3176"^^ . . "3"^^ . . "1"^^ . . . . . . . "1957-05-08"^^ . "66"^^ .