. "La rivi\u00E8re Plate est un affluent de la rivi\u00E8re Portneuf Est, coulant sur la rive Nord-Ouest du fleuve Saint-Laurent, dans le territoire non organis\u00E9 du Lac-au-Brochet, dans la municipalit\u00E9 r\u00E9gionale de comt\u00E9 (MRC) de La Haute-C\u00F4te-Nord, dans la r\u00E9gion administrative de la C\u00F4te-Nord, dans la Province de Qu\u00E9bec, au Canada. La foresterie constitue la principale activit\u00E9 \u00E9conomique du secteur ; les activit\u00E9s r\u00E9cr\u00E9otouristique, en second."@fr . . . . . "Rivi\u00E8re Plate (rivi\u00E8re Portneuf Est)"@fr . . "48.8427"^^ . . . . . . . . . . "48.8408"^^ . "611"^^ . . . . . . . "Rivi\u00E8re Plate"@fr . . . . . "Lac non identifi\u00E9"@fr . . . . . . . "11962780"^^ . "611.0"^^ . . "POINT(-69.783332824707 48.840831756592)"^^ . . "La rivi\u00E8re Plate est un affluent de la rivi\u00E8re Portneuf Est, coulant sur la rive Nord-Ouest du fleuve Saint-Laurent, dans le territoire non organis\u00E9 du Lac-au-Brochet, dans la municipalit\u00E9 r\u00E9gionale de comt\u00E9 (MRC) de La Haute-C\u00F4te-Nord, dans la r\u00E9gion administrative de la C\u00F4te-Nord, dans la Province de Qu\u00E9bec, au Canada. La vall\u00E9e de la rivi\u00E8re Plate \u00E9tant encastr\u00E9e entre les montagnes est difficile d\u2019acc\u00E8s par les routes foresti\u00E8res. La route foresti\u00E8re la plus pr\u00E8s dessert la zone de l\u2019embouchure de la rivi\u00E8re Portneuf Est. Cette route foresti\u00E8re se relie au r\u00E9seau routier qu\u00E9b\u00E9cois via la route foresti\u00E8re de la vall\u00E9e de la rivi\u00E8re Portneuf. La foresterie constitue la principale activit\u00E9 \u00E9conomique du secteur ; les activit\u00E9s r\u00E9cr\u00E9otouristique, en second. La surface de la rivi\u00E8re Plate est habituellement gel\u00E9e de la fin novembre au d\u00E9but avril, toutefois la circulation s\u00E9curitaire sur la glace se fait g\u00E9n\u00E9ralement de la mi-d\u00E9cembre \u00E0 la fin mars."@fr . . "382"^^ . . . "188666622"^^ . . . . . . . . "d\u00E9charge d\u2019un lac non identifi\u00E9, d\u00E9charge du Lac du Baume, d\u00E9charge d\u2019un ensemble de lacs dont les lacs Barbu, \u00E0 la Main, Martin et Boas;"@fr . . . . . "d\u00E9charge d\u2019un lac non identifi\u00E9, d\u00E9charge d\u2019un lac non identifi\u00E9, d\u00E9charge d\u2019un lac non identifi\u00E9."@fr . . "48.7558"^^ . . . . "-70.2856"^^ . . "-69.6572"^^ . . . . . . . . "Rivi\u00E8re Plate"@fr . "-69.7833"^^ . . "48.840833333333 -69.783333333333" . . . . . . . "7438"^^ . . . . . . . "--08-01"^^ . . . . . . "POINT(-69.783332824707 48.840831756592)"^^ . .