. . "\u0412\u0438\u0431\u043E\u0440\u0447\u0430 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 (1832)"@uk . . "en"@fr . . . "Reform Act 1832"@it . . . . . . . . . . . . . "1832\u5E74\u6539\u9769\u6CD5\u4EE4"@zh . . "Thomas Attwood"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Representation of the People Act 1832 (\u00E9galement connue sous le nom de Reform Act de 1832, Great Reform Act ou First Reform Act) est une loi du Parlement du Royaume-Uni (r\u00E9pertori\u00E9e 2 & 3 Will. IV c. 45) qui introduit des changements majeurs dans le syst\u00E8me \u00E9lectoral de l'Angleterre et du Pays de Galles. Il abolit les petits districts, donne une repr\u00E9sentation aux villes, donne le droit de vote aux petits propri\u00E9taires terriens, aux fermiers, aux commer\u00E7ants, aux propri\u00E9taires de maison qui payent un loyer annuel de 10 \u00A3 ou plus et \u00E0 certains locataires. Seuls les hommes qualifi\u00E9s pouvaient voter et la loi introduit la premi\u00E8re interdiction statutaire explicite du vote des femmes, en d\u00E9finissant un \u00E9lecteur comme une personne de sexe masculin ."@fr . . . . . . "Reform Act 1832"@en . . "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D 1832"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "An act to amend the Representation of the People in England and Wales." . . . . "Reform Act 1832"@pt . . . . . . . . . . . "188979655"^^ . . . . "53650"^^ . . . "Reform Act 1832"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Thomas Attwood"@fr . . . . "Reform Act 1832"@fr . "2881615"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0418\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 (1832)"@ru . . . . . . . . . . . . . "La Representation of the People Act 1832 (\u00E9galement connue sous le nom de Reform Act de 1832, Great Reform Act ou First Reform Act) est une loi du Parlement du Royaume-Uni (r\u00E9pertori\u00E9e 2 & 3 Will. IV c. 45) qui introduit des changements majeurs dans le syst\u00E8me \u00E9lectoral de l'Angleterre et du Pays de Galles. Il abolit les petits districts, donne une repr\u00E9sentation aux villes, donne le droit de vote aux petits propri\u00E9taires terriens, aux fermiers, aux commer\u00E7ants, aux propri\u00E9taires de maison qui payent un loyer annuel de 10 \u00A3 ou plus et \u00E0 certains locataires. Seuls les hommes qualifi\u00E9s pouvaient voter et la loi introduit la premi\u00E8re interdiction statutaire explicite du vote des femmes, en d\u00E9finissant un \u00E9lecteur comme une personne de sexe masculin . Il est con\u00E7u pour corriger les abus et \"prendre des mesures efficaces pour corriger les abus divers qui ont longtemps pr\u00E9valu dans le choix des membres pour si\u00E9ger \u00E0 la Chambre des communes du Parlement \" . Avant la r\u00E9forme, la plupart des d\u00E9put\u00E9s repr\u00E9sentent nominalement les arrondissements. Le nombre d'\u00E9lecteurs dans un arrondissement variait consid\u00E9rablement, d'une douzaine \u00E0 12 000. Fr\u00E9quemment, la s\u00E9lection des d\u00E9put\u00E9s est effectivement contr\u00F4l\u00E9e par un puissant m\u00E9c\u00E8ne : par exemple, Charles Howard (11e duc de Norfolk), contr\u00F4le onze arrondissements. Les crit\u00E8res de qualification pour le droit de vote varient consid\u00E9rablement d'un arrondissement \u00E0 l'autre, allant de l'exigence de poss\u00E9der des terres \u00E0 la simple vie dans une maison avec un foyer suffisant pour faire bouillir une marmite. Des appels \u00E0 la r\u00E9forme sont lanc\u00E9s bien avant 1832, mais sans succ\u00E8s. La loi qui passe finalement est propos\u00E9e par les Whigs, dirig\u00E9s par le premier ministre Charles Grey (2e comte Grey). Il rencontre une opposition importante des factions Pittites au Parlement, qui ont longtemps gouvern\u00E9 le pays. L'opposition est particuli\u00E8rement prononc\u00E9e \u00E0 la Chambre des lords. N\u00E9anmoins, le projet de loi est finalement adopt\u00E9, principalement en raison de la pression publique. La loi accorde des si\u00E8ges \u00E0 la Chambre des communes aux grandes villes qui ont surgi pendant la r\u00E9volution industrielle, et supprime des si\u00E8ges aux \u00AB arrondissements pourris \u00BB : ceux avec de tr\u00E8s petits \u00E9lectorats et g\u00E9n\u00E9ralement domin\u00E9s par un riche m\u00E9c\u00E8ne. La loi augmente \u00E9galement le nombre d'\u00E9lecteurs d'environ 400 000 \u00E0 650 000, donnant \u00E0 environ un homme adulte sur cinq le droit de voter. Le titre complet est Acte pour amender la repr\u00E9sentation du peuple en Angleterre et au Pays de Galles. Son titre abr\u00E9g\u00E9 formel et sa citation sont \"Representation of the People Act 1832 (2 & 3 Wm. IV, c. 45)\". La loi ne s'applique qu'en Angleterre et au Pays de Galles, l'Irish Reform Act de 1832 apporte des changements similaires en Irlande. Le Scottish Reform Act de 1832 est r\u00E9volutionnaire, multipliant l'\u00E9lectorat par un facteur 13, passant de 5 000 \u00E0 65 000 \u00E9lecteurs ."@fr . . . . . .