. . "M\u00E9gabogueS"@fr . . . . . "4"^^ . . . . . . . "2001-11-30"^^ . . . . . . . . . . "17275"^^ . . . "47"^^ . . . "Reboot \u2013 ou M\u00E9gabogues au Qu\u00E9bec \u2013 (ReBoot) est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e canadienne en images de synth\u00E8se (3D) en 47 \u00E9pisodes de 25 minutes cr\u00E9\u00E9e par Gavin Blair, Ian Pearson, Phil Mitchell et John Grace, produite par MainFrame Entertainment (aujourd'hui Rainmaker Entertainment) et diffus\u00E9e du 7 septembre 1994 au 30 novembre 2001 sur YTV, et aux \u00C9tats-Unis sur le r\u00E9seau ABC de 1994 \u00E0 1996, puis en syndication de 1996 \u00E0 1997, puis finalement sur Cartoon Network de 1999 \u00E0 2001."@fr . . "en"@fr . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk . . "--09-07"^^ . . . . . . "ReBoot"@fr . . . . . . "ReBoot"@ca . . . . . "ReBoot"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "47"^^ . . "Phil Mitchell"@fr . . . . . . . . . "184739931"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "4"^^ . . . "1994-09-07"^^ . . . . . . . "--11-30"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "M\u00E9gabogueS (Qu\u00E9bec)"@fr . . . . . . . . . "Reboot (s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation)"@fr . . . . . . . . "2001-11-30"^^ . . . . . "3714565"^^ . . . "1500.0"^^ . . . "ReBoot"@pt . "Fiche de la s\u00E9rie"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Gavin Blair"@fr . . . . . . . . . . . "PAL"@fr . . . . . . . "Ian Pearson"@fr . "John Grace"@fr . . . . . . . . . . . . . . "25.0"^^ . . . . "Reboot \u2013 ou M\u00E9gabogues au Qu\u00E9bec \u2013 (ReBoot) est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e canadienne en images de synth\u00E8se (3D) en 47 \u00E9pisodes de 25 minutes cr\u00E9\u00E9e par Gavin Blair, Ian Pearson, Phil Mitchell et John Grace, produite par MainFrame Entertainment (aujourd'hui Rainmaker Entertainment) et diffus\u00E9e du 7 septembre 1994 au 30 novembre 2001 sur YTV, et aux \u00C9tats-Unis sur le r\u00E9seau ABC de 1994 \u00E0 1996, puis en syndication de 1996 \u00E0 1997, puis finalement sur Cartoon Network de 1999 \u00E0 2001. Au Qu\u00E9bec, la s\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e \u00E0 partir du 6 septembre 1995 sur le Canal Famille puis rediffus\u00E9e sur VRAK.TV en 2001, et en France \u00E0 partir du 8 juillet 1996, sur Canal+ puis sur France 2 dans l'\u00E9mission La Plan\u00E8te de Donkey Kong."@fr . . . . . . . "1500.0"^^ . . .