. "2008-10-14"^^ . "2002-01-14"^^ . . . "R\u00E9gina"@fr . . . . "ministre canadien de la S\u00E9curit\u00E9 publique et de la Protection civile"@fr . . . "1993-10-25"^^ . . . . "1997-06-10"^^ . . . . . . "2006-02-06"^^ . . "2019-11-19"^^ . "Lyle Vanclief"@fr . . ""@fr . . . . . . . . . . . "Ralph Edward Goodale"@fr . . . . "Ralph Goodale"@pl . . . . . . . "ministre des Finances"@fr . "2015-11-04"^^ . "1997-06-11"^^ . . . . . . . . . "42"^^ . . . . . . "35"^^ . . "36"^^ . "" . . . . "2006-01-23"^^ . . . . . . . "1949-10-05"^^ . . "2019-09-11"^^ . . . . . . "Circonscription supprim\u00E9e"@fr . . . . . "Charles Mayer"@fr . . "1997-04-27"^^ . . ""@fr . . "Ralph Goodale en juillet 2013."@fr . "1997-06-02"^^ . . . . . "2000-11-27"^^ . "2003-12-11"^^ . . . "1993-11-04"^^ . "Ralph Goodale"@fr . . "Ralph Goodale"@fr . "1993"^^ . "2003-12-12"^^ . . "1994-01-17"^^ . . . . . . . ""@fr . . . "Ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux"@fr . "Circonscription cr\u00E9\u00E9e"@fr . . . . . . . . . . . "2011-05-02"^^ . . . . . . . . "1997-09-22"^^ . . "D\u00E9put\u00E9 de Regina\u2014Wascana et de Wascana"@fr . "175466050"^^ . . . "Ralph Goodale"@en . . "1974"^^ . "Larry Schneider"@fr . ""@fr . . "Ralph Goodale Edward, n\u00E9 le 5 octobre 1949 \u00E0 Regina en Saskatchewan, C.P., est un homme politique canadien. Il occupe de 2003 \u00E0 2006 le poste de ministre des Finances du Canada. En 2006, Bill Graham, alors chef int\u00E9rimaire des lib\u00E9raux, le nomme leader de l'opposition \u00E0 la Chambre, poste qu\u2019il conserve sous la direction de St\u00E9phane Dion et de Michael Ignatieff jusqu'en septembre 2010, ann\u00E9e o\u00F9 il est promu leader adjoint. Depuis 2015, il occupait le poste de ministre de la s\u00E9curit\u00E9 publique et de la protection civile du Canada. Il termina son mandat le 11 novembre 2019."@fr . "Regina\u2014Wascana"@fr . "2004-06-28"^^ . "2015-10-19"^^ . . . "Michael Kram"@fr . . . . . . . "15223"^^ . . "Len Gustafson"@fr . . "Michael Kram"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Ralph Goodale Edward, n\u00E9 le 5 octobre 1949 \u00E0 Regina en Saskatchewan, C.P., est un homme politique canadien. Il occupe de 2003 \u00E0 2006 le poste de ministre des Finances du Canada. En 2006, Bill Graham, alors chef int\u00E9rimaire des lib\u00E9raux, le nomme leader de l'opposition \u00E0 la Chambre, poste qu\u2019il conserve sous la direction de St\u00E9phane Dion et de Michael Ignatieff jusqu'en septembre 2010, ann\u00E9e o\u00F9 il est promu leader adjoint. Depuis 2015, il occupait le poste de ministre de la s\u00E9curit\u00E9 publique et de la protection civile du Canada. Il termina son mandat le 11 novembre 2019."@fr . . . "\u0631\u0627\u0644\u0641 \u062C\u0648\u062F\u0627\u0644"@arz . . . . . . . . . . . . . . . . "Ralph Goodale"@fr . . . . . "Ralph Goodale en juillet 2013." . . . . . . . . "Larry Schneider"@fr . "Ralph Edward Goodale"@fr . "2015-12-03"^^ . . "385040"^^ . . . "D\u00E9put\u00E9 \u00E0 la Chambre des communes"@fr . . . . . . . "1949-10-05"^^ . . . "2002-05-26"^^ . . "Bill Knight"@fr . "\u0631\u0627\u0644\u0641 \u063A\u0648\u062F\u0627\u0644"@ar . "2015-08-02"^^ . . . . . . . . . . "D\u00E9put\u00E9 de Assiniboia"@fr . .