. "20.97"^^ . "8"^^ . . . . "250"^^ . . . "1971"^^ . . . "" . . . "878"^^ . "84"^^ . . "1961"^^ . . . "blue"@fr . . "L'\u00E9glise Saint-Nicolas de Ralja" . . "44.5929"^^ . . "44.5929"^^ . "1953"^^ . "Ralja"@fr . . . . "44.5929 20.97" . . "Ralja (en serbe cyrillique : \u0420\u0430\u0459\u0430) est une localit\u00E9 de Serbie situ\u00E9e sur le territoire de la Ville de Smederevo, district de Podunavlje. Au recensement de 2011, elle comptait 1 206 habitants."@fr . "84"^^ . . . "" . "2011"^^ . "4"^^ . "1010"^^ . . . . . . "POINT(20.970277786255 44.592777252197)"^^ . "non"@fr . "2"^^ . "2002"^^ . . "Ralja (Smederevo)"@fr . . "50"^^ . . "44.59277778 20.97027778" . . . . "10"^^ . . . "15"^^ . "1991"^^ . "2011"^^ . "Ralja"@fr . "1206"^^ . "20.9703"^^ . . "Ralja (en serbe cyrillique : \u0420\u0430\u0459\u0430) est une localit\u00E9 de Serbie situ\u00E9e sur le territoire de la Ville de Smederevo, district de Podunavlje. Au recensement de 2011, elle comptait 1 206 habitants."@fr . "5072"^^ . . . . . . . . "20"^^ . . "1550"^^ . . . . . "L'\u00E9glise Saint-Nicolas de Ralja"@fr . . . "POINT(20.970277786255 44.592777252197)"^^ . . . . . . . . "1358"^^ . . . "821"^^ . "white"@fr . . . ""@fr . . "20.97"^^ . "1948"^^ . . "Ralja"@fr . "300"^^ . "1537"^^ . ""@fr . . "Ralja (miasto Smederevo)"@pl . "184733934"^^ . . . "1261"^^ . . . "1206"^^ . . . . "954"^^ . . "1694465"^^ . . . . . . "4" . "1"^^ . . . . "44.5928"^^ . . "Ralja (Smederevo)"@en . . . . . . "1981"^^ . . "POINT(20.969999313354 44.59289932251)"^^ . . . .