"Sc\u00E8ne de l'attentat qui a tu\u00E9 Rafiq Hariri"@fr . "1595"^^ . . "179300570"^^ . . "Commission d'enqu\u00EAte internationale ind\u00E9pendante des Nations unies"@fr . "5239"^^ . "Resolutie 1644 Veiligheidsraad Verenigde Naties"@nl . . "Adopt\u00E9e \u00E0 l'unanimit\u00E9"@fr . . . . "S/RES/1644"@fr . . "942412240"^^ . . . "2005"^^ . . "Resoluci\u00F3 1644 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides"@ca . "2005-12-15"^^ . "en"@fr . . . . . "en"@fr . . . . "1566"^^ . . . "5329"^^ . . . . . . . "United Nations Security Council Resolution 1566"@fr . . . "1644"^^ . . "La r\u00E9solution 1644 du Conseil de s\u00E9curit\u00E9 des Nations unies fut adopt\u00E9e \u00E0 l'unanimit\u00E9 le 15 d\u00E9cembre 2005. Apr\u00E8s avoir rappel\u00E9 les r\u00E9solutions 1373 (de 2005), (en) (de 2004), (en) (de 2005) et 1636 (de 2005), le Conseil a demand\u00E9 \u00E0 la Syrie de r\u00E9pondre \u00E0 l'enqu\u00EAte de la (en) (UNIIIC) sur l'assassinat de l'ancien Premier ministre libanais Rafiq Hariri, et a prolong\u00E9 l'enqu\u00EAte jusqu'au 15 juin 2006. Une version plus forte de la r\u00E9solution 1644, qui accusait la Syrie d'entraver d\u00E9lib\u00E9r\u00E9ment l'enqu\u00EAte et \u00E9largissait la port\u00E9e de l'enqu\u00EAte pour inclure d'autres assassinats politiques au Liban a \u00E9t\u00E9 \u00E9dulcor\u00E9e par l'Alg\u00E9rie, la Chine et la Russie."@fr . "CS"@fr . . . . . . "13681518"^^ . "United Nations Security Council Resolution 1644"@en . "R\u00E9solution 1566 du Conseil de s\u00E9curit\u00E9 des Nations Unies"@fr . . "La r\u00E9solution 1644 du Conseil de s\u00E9curit\u00E9 des Nations unies fut adopt\u00E9e \u00E0 l'unanimit\u00E9 le 15 d\u00E9cembre 2005. Apr\u00E8s avoir rappel\u00E9 les r\u00E9solutions 1373 (de 2005), (en) (de 2004), (en) (de 2005) et 1636 (de 2005), le Conseil a demand\u00E9 \u00E0 la Syrie de r\u00E9pondre \u00E0 l'enqu\u00EAte de la (en) (UNIIIC) sur l'assassinat de l'ancien Premier ministre libanais Rafiq Hariri, et a prolong\u00E9 l'enqu\u00EAte jusqu'au 15 juin 2006."@fr . . "United Nations Security Council Resolution 1595"@fr . . . "United Nations International Independent Investigation Commission"@fr . . . "United Nations Security Council Resolution 1644"@fr . "R\u00E9solution 1595 du Conseil de s\u00E9curit\u00E9 des Nations Unies"@fr . "https://undocs.org/S/RES/1644(2005)|pour=15|abstention=0|contre=0|sujet=La situation au Moyen-Orient"@fr . "R\u00E9solution 1644 du Conseil de s\u00E9curit\u00E9 des Nations unies"@fr . . . . . . . "--12-15"^^ . . . . .